A BRIEF OVERVIEW OF THE TRIP
Colo' Camp/Aventure thématique - Ma 1ère coloOn the program: 2 archery sessions + 1 tree-climbing course + 1 100% natural hike in the Jordanne Gorges + 1 land art session + 1 treasure hunt + building an adventurer's box + swimming in a lake + activities, evenings, great games or manual and creative workshops.
Your child will discover the river and analyze the quality of the water.
Like an adventurer, he will make his own adventurer's box in order to be able to store his finds.. To discover the local fauna and flora, he will enjoy a great treasure hunt. A stay specially designed for the first starts in summer camp to allow children to find their rhythm and their place in a group.
A BRIEF OVERVIEW OF THE TRIP
Colo' Camp/Aventure thématique - Ma 1ère colo Your child is between 6 and 11 years old, this one-week stay takes place in a land of adventure conducive to discovering the world of little adventurers.On the program: 2 archery sessions + 1 tree-climbing course + 1 100% natural hike in the Jordanne Gorges + 1 land art session + 1 treasure hunt + building an adventurer's box + swimming in a lake + activities, evenings, great games or manual and creative workshops.
Your child will discover the river and analyze the quality of the water. Like an adventurer, he will make his own adventurer's box in order to be able to store his finds.. To discover the local fauna and flora, he will enjoy a great treasure hunt. A stay specially designed for the first starts in summer camp to allow children to find their rhythm and their place in a group.
THE BEST OF THE PRODUCT
Ma 1ère Colo- A program adapted to young children for a first start in summer camp.
- Dual supervision between sports instructors and a team of experienced animators
- Housing in the solid building for more comfort
THE BEST OF THE PRODUCT
Ma 1ère Colo
- A program adapted to young children for a first start in summer camp.
- Dual supervision between sports instructors and a team of experienced animators
- Housing in the solid building for more comfort
OTHER ACTIVITIES INCLUDED IN THE OFFER
PHYSIQUE CONDITION
LEVEL OF PRATICE
Included
- Accommodation and catering
- Framing
- The activities mentioned in the program
- Specific equipment
- The animation
Not Included
- Transport
- Personal equipment
- Complementary insurances
On option
- Arrived the day before
The program
Day by dayDay of arrival
Day 1:
Reception on Sundays between 10 am and 12 pm.
Installation and visit of the sports village.
In the evening, a lively evening to get to know each other.
Reception on Sundays between 10 am and 12 pm.
Installation and visit of the sports village.
In the evening, a lively evening to get to know each other.
If you have subscribed to the “arrival the day before” option: welcome on Saturday between 5 p.m. and 7 p.m.
In case of later arrival, we ask customers to notify the sports village.
In case of later arrival, we ask customers to notify the sports village.
During your stay
Day 2: Day trip to Lake Rénac with great games and swimming for the day
Day 3: Hike in the Jordanne Gorges with small games around fauna and flora
Day 3: Hike in the Jordanne Gorges with small games around fauna and flora
Day 4: Morning, land art. Children collect natural objects to transform them into works of art. Afternoon, Archery
Day 5: Morning, Archery. Afternoon, visit the carpentry and construction of a wooden box.
Day 6: Morning, Tree climbing session. Afternoon, Great treasure hunt
Vigils are organized every evening by the animators, the most anticipated being the famous Friday night rage to end the week on a good note!
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s).
It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
Day 5: Morning, Archery. Afternoon, visit the carpentry and construction of a wooden box.
Day 6: Morning, Tree climbing session. Afternoon, Great treasure hunt
Vigils are organized every evening by the animators, the most anticipated being the famous Friday night rage to end the week on a good note!
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s).
It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
Last day
Day 7:
Luggage preparation and room storage.
End of the stay on Saturday between 10 am and 12 pm.
Luggage preparation and room storage.
End of the stay on Saturday between 10 am and 12 pm.
Please contact the sports village directly for any unforeseen events.
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s).
It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s).
It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
SPOT
Jordanne Valley
Recharge your batteries in the Jordanne Valley
You who love wild nature, the Gorges de la Jordanne welcome you with family and friends. Cross footbridges and suspension bridges. Take advantage of existing routes. Stroll through this green Cantal Auvergnat along the banks of the river that flows into the Cère. Discover the Cantal Mountains, a landscape and a folklore rich in emotions. Are you sporty? Take part in races (organized for children and adults), hikes, mountain biking, canoeing, paragliding or even cross-country skiing. The Massif Central awaits you for an unforgettable vacation.
Hosting
Accommodation in the Monts du Cantal Sports Village
The Monts du Cantal sports village includes 5 autonomous villages divided by theme of stay:
- Adventurers from the Cantal Mountains, housed in the solid building
- Multi'Auvergne, Nature'all adventure, Horse riding pony 9-11 years old, Circus art (the last week of August) housed in the chalets
- Circus art and western pony, housed in trailers
- Multi'Auvergne and Nature'all adventure 11-13 years old, housed in Cabanon tents
- Multi'Auvergne Sensations13-17 years old, Nature'all sensations13-17 years old and Equitation Aventure, housed in wooden lodges
Each village is equipped with an individual collective tent for breakfasts, activities and quiet times, a “Cool Zone” (quiet place with books, board games...) and a sanitary block near the village.
ABOUT THE TRIP
Equipment Included
All equipment specific to sports activities is loaned. Bring a pair of old sneakers to go in the water during the river water discovery and analysis session.
Equipment Included
All equipment specific to sports activities is loaned. Bring a pair of old sneakers to go in the water during the river water discovery and analysis session.
Equipment not included
1; fitted sheet + pillowcase + sleeping bag;
1; stamped envelope addressed to parents;
1; toilet bag;
2; tissue packs;
1; stamped envelope addressed to parents;
1; toilet bag;
2; tissue packs;
1; hairbrush;
1; toothbrush and toothpaste;
1; shampoo and shower gel;
1; washcloth; 2; towels (bath, toilet);
8; pairs of socks including 2 warm pairs;
10; slips/panties;; warm pajamas or nightgown;
1; bomber jacket;
1; K-way;
2; pants including 1 in canvas;
3; sweaters or sweatshirt (including a very warm one);
3; shorts/shorts; 5; short sleeve tees;
2; long sleeve tees;
1; pair of sandals;
1; hat or cap;
1; high protection and moisturizing sun creams if necessary;
1; pair of sunglasses (advice: UV3 with elastic);
1; water bottle;
1; flashlight;
1; small backpack for activities and trips;
1; bag for dirty laundry;
1; swimsuit;
2; pairs of sports shoes (including an old pair to go in the water);
1; tracksuit;
; All the specific equipment necessary for sports practices will be loaned to your child. ;
; A free laundry service is provided if you have registered your child for several consecutive stays. ;
; Possibility to buy postcards and souvenirs at the center. Provide 15 euros in pocket money. ;
1; toothbrush and toothpaste;
1; shampoo and shower gel;
1; washcloth; 2; towels (bath, toilet);
8; pairs of socks including 2 warm pairs;
10; slips/panties;; warm pajamas or nightgown;
1; bomber jacket;
1; K-way;
2; pants including 1 in canvas;
3; sweaters or sweatshirt (including a very warm one);
3; shorts/shorts; 5; short sleeve tees;
2; long sleeve tees;
1; pair of sandals;
1; hat or cap;
1; high protection and moisturizing sun creams if necessary;
1; pair of sunglasses (advice: UV3 with elastic);
1; water bottle;
1; flashlight;
1; small backpack for activities and trips;
1; bag for dirty laundry;
1; swimsuit;
2; pairs of sports shoes (including an old pair to go in the water);
1; tracksuit;
; All the specific equipment necessary for sports practices will be loaned to your child. ;
; A free laundry service is provided if you have registered your child for several consecutive stays. ;
; Possibility to buy postcards and souvenirs at the center. Provide 15 euros in pocket money. ;
Equipment not included
1; fitted sheet + pillowcase + sleeping bag;
1; stamped envelope addressed to parents;
1; toilet bag;
2; tissue packs;
1; hairbrush;
1; toothbrush and toothpaste;
1; shampoo and shower gel;
1; washcloth; 2; towels (bath, toilet);
8; pairs of socks including 2 warm pairs;
10; slips/panties;; warm pajamas or nightgown;
1; bomber jacket;
1; K-way;
2; pants including 1 in canvas;
3; sweaters or sweatshirt (including a very warm one);
3; shorts/shorts; 5; short sleeve tees;
2; long sleeve tees;
1; pair of sandals;
1; hat or cap;
1; high protection and moisturizing sun creams if necessary;
1; pair of sunglasses (advice: UV3 with elastic);
1; water bottle;
1; flashlight;
1; small backpack for activities and trips;
1; bag for dirty laundry;
1; swimsuit;
2; pairs of sports shoes (including an old pair to go in the water);
1; tracksuit;
; All the specific equipment necessary for sports practices will be loaned to your child. ;
; A free laundry service is provided if you have registered your child for several consecutive stays. ;
; Possibility to buy postcards and souvenirs at the center. Provide 15 euros in pocket money. ;
1; stamped envelope addressed to parents;
1; toilet bag;
2; tissue packs;
1; hairbrush;
1; toothbrush and toothpaste;
1; shampoo and shower gel;
1; washcloth; 2; towels (bath, toilet);
8; pairs of socks including 2 warm pairs;
10; slips/panties;; warm pajamas or nightgown;
1; bomber jacket;
1; K-way;
2; pants including 1 in canvas;
3; sweaters or sweatshirt (including a very warm one);
3; shorts/shorts; 5; short sleeve tees;
2; long sleeve tees;
1; pair of sandals;
1; hat or cap;
1; high protection and moisturizing sun creams if necessary;
1; pair of sunglasses (advice: UV3 with elastic);
1; water bottle;
1; flashlight;
1; small backpack for activities and trips;
1; bag for dirty laundry;
1; swimsuit;
2; pairs of sports shoes (including an old pair to go in the water);
1; tracksuit;
; All the specific equipment necessary for sports practices will be loaned to your child. ;
; A free laundry service is provided if you have registered your child for several consecutive stays. ;
; Possibility to buy postcards and souvenirs at the center. Provide 15 euros in pocket money. ;
formalities administratives
The following documents concerning the child must be sent at least 2 weeks before the start of the stay:
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
formalities administratives
The following documents concerning the child must be sent at least 2 weeks before the start of the stay:
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
Address and access
You are coming by car
From Aurillac, take the direction of Puy Mary or Jordanne Valley. Follow the D17 road to the village of Lascelles (17 kilometers after leaving Aurillac).
The sports village is located at the entrance of the village on the right, in front of the police station (follow the UCPA signs).
From the A75 (Paris, Clermont-Ferrand, South of France): Leave the A75 in the direction of Murat. Cross Murat, follow the national road to Saint-Jacques-des-Blats (5 km after Lioran). Take the road on your right in the direction of “Vallée de la Jordanne”, Col du Perthus, Mandailles for 20 km (small mountain road). In Mandailles, turn left in the direction of Aurillac on the D17 to the village of Lascelles (10 km after leaving Mandailles). Travel time: 1 hour to 1 hour 15 minutes after exiting the A75 motorway.
Aurillac SNCF station 21 km away.
Aurillac Tronquière airport 22 km away.
No transfer possible by bus from Aurillac to Lascelles in July and August.
A shuttle between Aurillac station and the center is possible (optional €15) by contacting the UCPA sports village at the address: montsducantal@ucpa.asso.fr
UCPA Les Monts du Cantal:
2 Equality Street - 15590 Lascelles
Tél.: 0762654697
UCPA Les Monts du Cantal:
2 Equality Street - 15590 Lascelles
Tél.: 0762654697
Address and access
You are coming by car
From Aurillac, take the direction of Puy Mary or Jordanne Valley. Follow the D17 road to the village of Lascelles (17 kilometers after leaving Aurillac). The sports village is located at the entrance of the village on the right, in front of the police station (follow the UCPA signs).
From the A75 (Paris, Clermont-Ferrand, South of France): Leave the A75 in the direction of Murat. Cross Murat, follow the national road to Saint-Jacques-des-Blats (5 km after Lioran). Take the road on your right in the direction of “Vallée de la Jordanne”, Col du Perthus, Mandailles for 20 km (small mountain road). In Mandailles, turn left in the direction of Aurillac on the D17 to the village of Lascelles (10 km after leaving Mandailles). Travel time: 1 hour to 1 hour 15 minutes after exiting the A75 motorway.
Aurillac SNCF station 21 km away.
Aurillac Tronquière airport 22 km away.
No transfer possible by bus from Aurillac to Lascelles in July and August.
A shuttle between Aurillac station and the center is possible (optional €15) by contacting the UCPA sports village at the address: montsducantal@ucpa.asso.fr
UCPA Les Monts du Cantal:
2 Equality Street - 15590 Lascelles
Tél.: 0762654697
From Aurillac, take the direction of Puy Mary or Jordanne Valley. Follow the D17 road to the village of Lascelles (17 kilometers after leaving Aurillac). The sports village is located at the entrance of the village on the right, in front of the police station (follow the UCPA signs).
From the A75 (Paris, Clermont-Ferrand, South of France): Leave the A75 in the direction of Murat. Cross Murat, follow the national road to Saint-Jacques-des-Blats (5 km after Lioran). Take the road on your right in the direction of “Vallée de la Jordanne”, Col du Perthus, Mandailles for 20 km (small mountain road). In Mandailles, turn left in the direction of Aurillac on the D17 to the village of Lascelles (10 km after leaving Mandailles). Travel time: 1 hour to 1 hour 15 minutes after exiting the A75 motorway.
Aurillac SNCF station 21 km away.
Aurillac Tronquière airport 22 km away.
No transfer possible by bus from Aurillac to Lascelles in July and August.
A shuttle between Aurillac station and the center is possible (optional €15) by contacting the UCPA sports village at the address: montsducantal@ucpa.asso.fr
UCPA Les Monts du Cantal:
2 Equality Street - 15590 Lascelles
Tél.: 0762654697
Physical intensity
Not very sporty or not very sporty
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
Physical intensity
Not very sporty or not very sporty
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
Level of expertise
All levels
Technical level - All levels
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Level of expertise
All levels
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Restauration
Catering is served in the form of self catering. The animators help the youngest to serve themselves and ensure that all children eat in a balanced and adequate quantity.
We are delivered in cold connection by a caterer and we heat and enhance the dishes on site.
Restauration
Catering is served in the form of self catering. The animators help the youngest to serve themselves and ensure that all children eat in a balanced and adequate quantity.
We are delivered in cold connection by a caterer and we heat and enhance the dishes on site.
We are delivered in cold connection by a caterer and we heat and enhance the dishes on site.
Management
Stay my first summer camp: 1 animator for 8 children experienced in welcoming children aged 6 to 11.
As with all of our stays, we scrupulously respect the regulations of the Ministry of Youth and Sports concerning the collective reception of minors.
As with all of our stays, we scrupulously respect the regulations of the Ministry of Youth and Sports concerning the collective reception of minors.
Our teams are composed of animators holding a B.A.F.A. (or currently undergoing training at the B.A.F.A.) for the management of extra-sports activities, evenings, daily and collective living times (meals, showers, quiet time...), nocturnal presence... Sports activities are supervised by instructors or animators who hold the diplomas necessary to supervise the physical or sports activities concerned.
Management
Stay my first summer camp: 1 animator for 8 children experienced in welcoming children aged 6 to 11.
As with all of our stays, we scrupulously respect the regulations of the Ministry of Youth and Sports concerning the collective reception of minors. Our teams are composed of animators holding a B.A.F.A. (or currently undergoing training at the B.A.F.A.) for the management of extra-sports activities, evenings, daily and collective living times (meals, showers, quiet time...), nocturnal presence... Sports activities are supervised by instructors or animators who hold the diplomas necessary to supervise the physical or sports activities concerned.
As with all of our stays, we scrupulously respect the regulations of the Ministry of Youth and Sports concerning the collective reception of minors. Our teams are composed of animators holding a B.A.F.A. (or currently undergoing training at the B.A.F.A.) for the management of extra-sports activities, evenings, daily and collective living times (meals, showers, quiet time...), nocturnal presence... Sports activities are supervised by instructors or animators who hold the diplomas necessary to supervise the physical or sports activities concerned.
Important information
Address of the UCPA Sports Village center 2 rue de l'Égalité 15590 LASCELLE
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
Important information
Address of the UCPA Sports Village center 2 rue de l'Égalité 15590 LASCELLE
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
Weather
Continental climate
Weather
Continental climate
Partner
Our American Sport Camps offer a complete immersion of one week in American culture and entirely in English with 15 hours of classes during the week and sports activities to choose from: surfing, mountain biking or multi-mountain sports.
Partner
Our American Sport Camps offer a complete immersion of one week in American culture and entirely in English with 15 hours of classes during the week and sports activities to choose from: surfing, mountain biking or multi-mountain sports.
formalities
If your child is affected by a food allergy or intolerance, immediately after registering, you must complete the online questionnaire detailing their allergy (s).
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
formalities
If your child is affected by a food allergy or intolerance, immediately after registering, you must complete the online questionnaire detailing their allergy (s).
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf