LE SÉJOUR EN BREF
Evasion natureDépart garanti à partir de 5 participants.
Trek / Haute altitude (5000 - 6000 m)
Deux semaines en Bolivie, 3 jours au Chili, pour un bel itinéraire en altitude (entre 4000 m et 6000 m) à travers les plus extraordinaires paysages des Andes : cordillères andines couvertes de glaciers étincelants, hauts plateaux de l’Altiplano parcourus par les lamas, extraordinaires déserts de sel et lacs multicolores à la frontière chilo-bolivienne.
Après un trek de 5 jours dans la Cordillère Royale, le point fort de la deuxième partie du voyage sera l'ascension d'un grand volcan du sud bolivien.
Hébergement: Hôtels simples en ville, refuges, 4 nuits sous tente
Portage: Sac léger (5-6 kg), animaux de bât pendant le trek.
LE SÉJOUR EN BREF
Evasion natureUne aventure à vivre sur l'altiplano, du lac Titicaca au désert d'Atacama, avec l'ascension (facultative) du volcan Uturuncu (6008 m).Départ garanti à partir de 5 participants.
Trek / Haute altitude (5000 - 6000 m)
Deux semaines en Bolivie, 3 jours au Chili, pour un bel itinéraire en altitude (entre 4000 m et 6000 m) à travers les plus extraordinaires paysages des Andes : cordillères andines couvertes de glaciers étincelants, hauts plateaux de l’Altiplano parcourus par les lamas, extraordinaires déserts de sel et lacs multicolores à la frontière chilo-bolivienne. Après un trek de 5 jours dans la Cordillère Royale, le point fort de la deuxième partie du voyage sera l'ascension d'un grand volcan du sud bolivien.
Hébergement: Hôtels simples en ville, refuges, 4 nuits sous tente
Portage: Sac léger (5-6 kg), animaux de bât pendant le trek.
LES TOPS DU PRODUIT
Nouveauté- Ile du Soleil sur le lac Titicaca à 3800 m
- Trek dans la Cordillère Royale (5 étapes, cols à 5000 m)
- Grand Salar d’Uyuni, immense désert de sel sur l’altiplano bolivien
- Ascension (facultative) du volcans Uturuncu (6008 m)
- Vallée de la Lune dans le désert d’Atacama au Chili
LES TOPS DU PRODUIT
Nouveauté- Ile du Soleil sur le lac Titicaca à 3800 m
- Trek dans la Cordillère Royale (5 étapes, cols à 5000 m)
- Grand Salar d’Uyuni, immense désert de sel sur l’altiplano bolivien
- Ascension (facultative) du volcans Uturuncu (6008 m)
- Vallée de la Lune dans le désert d’Atacama au Chili
Inclus
- les vols internationaux aller / retour et les transferts aéroports (si vous avez acheté le programme avec les vols)
- Les vols et transferts locaux
- L'hébergement
- La nourriture sauf les repas mentionnés ci-dessous
- L'encadrement
- Les entrées des sites prévus dans le programme
- Le matériel collectif (tentes)
- Toutes les prestations indiquées au programme
Non inclus
- les vols internationaux aller / retour et les transferts aéroports (si vous avez acheté le programme sans les vols)
- Les repas en ville (Lima, La Paz, Sucre, Potosi, San Pedro de Atacama, Arica, Tacna)
- Les boissons
- Les pourboires
- Les dépenses et équipement personnels
- Les assurances optionnelles
- Tout autre supplément non prévu au programme
Le programme
Jour après jourJour d'arrivée
Jour 1 : Vol pour Lima.
Accueil à l'aéroport et transfert en ville. Dîner libre. Nuit à l'hôtel.
Accueil à l'aéroport et transfert en ville. Dîner libre. Nuit à l'hôtel.
Durant le séjour
Jour 2 : De Lima au lac Titicaca (Bolivie)
Vol Lima-Juliaca (1h40). Via Puno, route vers la Bolivie, le long du lac Titicaca.
Vol Lima-Juliaca (1h40). Via Puno, route vers la Bolivie, le long du lac Titicaca.
Passage de la frontière bolivienne, avant d’arriver à la petite ville de Copacabana nichée au bord du Lac Titicaca (3820m), le lac navigable le plus haut du monde. 180km, 3h de route. Nuit à l´hôtel.
L’île du Soleil ( Isla del Sol)
Jour 3 : Le matin, traversée en bateau à moteur jusqu’à l’île du Soleil (2h de navigation). Découverte de l'île à pied, nuit à l'hôtel sur l’île dans le village de Yumani (4000m).
Jour 4 : Isla del Sol, rando et route vers Lapaz
Descente des presque 500 marches du magnifique escalier en pierre qui nous conduit à la Fontaine de l´Inca, puis au ponton d´embarquement, où nous retrouvons notre bateau. Après un petit arrêt au sud de l’île pour la visite du Palais de Pilko Kaina, poursuite de la navigation (20’) jusqu’à la presqu’île de Yampupata. Randonnée jusqu’à la vierge de Lourdes, puis retour en véhicule à Copacabana. 4h de marche, dénivelée 250m. Route vers La Paz, capitale politique de la Bolivie. 150 km, 3h30 de route. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
Jour 5 : La Paz
Journée libre à La Paz. La capitale (administrative) bolivienne s'étage entre 3000 et 4000 m, avec en toile de fond les glaciers de l'Illimani. Visite libre de la partie coloniale, la place Murillo, la cathédrale, le marché des sorciers, les musées de l’or et du textile. Repas libres. Nuit à l'hôtel.
Trek dans la Cordillère Royale (5 étapes)
Jour 6 : Départ en minibus pour le lac Khotia, situé à 4450m d’altitude dans les Andes boliviennes de la Cordillère Royale. Première étape de notre trek par une montée vers un col à 4700m, offrant une belle vue sur les lacs Khara et Khotia et sur les sommets enneigés du Warawarani. Descente en traversée, un peu vertigineuse par endroits, sur les lacs Taypi Chaka et Sora Khota (4300m). Dernière montée jusqu’à notre campement près du lac Ajwani.
Dénivelée +600m / -450m, 3 à 4h de marche. Nuit sous tente à 4600m.
Jour 7 : Les cols de Tira Kkollu et col Jachcha Jipiña
Une belle étape avec 2 cols au programme. D’abord le col Tira Kkollu (4830m), avant une descente sur le lac Sishtaña (4650m). Puis, après le pique-nique, le col Jachcha Jipiña (4900m). Descente assez raide, mais rapide et agréable par une pente de sable sur le lac Juri Kkota. Très joli campement face au lac et au Condoriri. Dénivelée +600m / -500m, 5h30 de marche. Nuit sous tente à 4700m.
Jour 8 : Paso Austria (5140m), et descente vers la Laguna Chiarkhota (4700m)
Le matin, une grimpette un peu raide (passage avec corde) nous conduit à la Laguna Congelada (Lac Gelé), à 4880m d’altitude. Le lieu est splendide, avec le glacier du Condoriri finissant sa course dans les eaux turquoise du lac. Après une bonne pause dans ce lieu magique, montée au Paso Austria (Col des Autrichiens, 5140m). Depuis le col, il est possible (facultatif mais recommandé) de faire un crochet par le pic Austria (5300m). Rude montée dans un pierrier, mais au sommet la vue est imprenable sur le massif glaciaire du Condoriri. Descente sur la Laguna Chiarkhota, camp de base du Condoriri et du Pequeño Alpamayo.
Dénivelée minimum + 500 m / - 450 m 6h de marche. Nuit sous tente près du lac à 4700m.
Jour 9 : Col Cerro Aguja Negra (5000m) et lac Tuni (4450m)
Longue et magnifique étape, qui débute par une montée au col Cerro Aguja Negra (5000m). Longue descente en pente douce en direction du lac Tuni (4450m). Une traversée nous fait rejoindre la mine abandonnée de La Esperanza. Pique-nique dans une région de lacs aux couleurs magnifiques, puis longue remontée d’une belle vallée glaciaire. 7h30 de marche. Nuit sous tente (4700m) face à la paroi verticale du Wayna Potosi.
Jour 10 : Col Tajlla Whillki (5000m) et lac Milluni (4600m)
Dernière étape, seulement la matinée. Montée raide jusqu’au col Tajlla Whillki (5000m), vue fabuleuse sur l’altiplano et la ville de El Alto, au-dessus de La Paz. Au loin on peut voir le lac Titicaca, ainsi que les grands volcans Sajama (6540m) et Parinacota (6350m) sur la frontière chilienne, à 300 km au Sud. Redescente sur la mine abandonnée du lac Milluni (4600m) où nous attend notre véhicule. 3h de marche. Pique-nique et retour à la Paz (40km, 2h de route). Dîner libre. Nuit à l´hôtel.
Jour 11 : Vol pour Sucre
Transfert à l'aéroport de La Paz et vol pour Sucre. Visite libre des quartiers coloniaux de la capitale constitutionnelle de la Bolivie, inscrite au Patrimoine de l'Humanité. La "ville de l'éternel printemps", située à 2700 m, a un climat très agréable. Repas libres. Nuit à l'hôtel. (NB : selon disponibilité des vols, départ possible J10 après-midi).
Jour 12 : Potosi
Bus de ligne pour Potosi (150 km, 3h de vol de route). Avec ses mines d’argent et ses nombreuses églises coloniales baroques, Potosi fait partie du "Patrimoine de l'Humanité". Visite des mines du Cerro Rico, la « montagne riche », qui domine la ville. Au temps de la conquête, ces mines ont donné richesse et puissance à l'Empire espagnol. Dans l'après-midi, visite de la Casa de la Moneda, où l'on frappait les monnaies en argent. Repas libres. Nuit à l'hôtel.
Salar d’Uyuni
Jour 13 : Bus de ligne pour Uyuni (4h de route), puis départ en 4x4 pour le Salar d’Uyuni (3650m), le plus grand désert de sel du monde. En plein cœur du Salar, visite de l’île d’Incahuasi, d’origine volcanique et recouverte de stromatolites et de cactus géants.
Traversée du Salar jusqu’à son extrémité nord, au pied du volcan Tunupa, avant d´arriver à Jirira. 4h de route. Nuit en refuge à Jirira (3700m).
Jour 14 : Départ en 4x4 vers le Sud.
En route, avant que quitter le Salar, visite d´une exploitation de sel à Colchani, de « l´hôtel de sel », puis du cimetière des locomotives à Uyuni. En longeant la cordillère, arrivée aux premières « lagunas » du Sud Lipez, riches en minéraux, et peuplées de flamands roses et autres oiseaux d’altitude. 6h à 7 h de route en 4x4. Nuit au refuge à Quetena ou à Villamar (4150m).
Jour 15 : Sud Lipez - Ascension (facultative) du volcan Uturuncu (6008m)
Lever matinal, et transfert en 4x4 par une ancienne piste rejoignant un cratère de souffre jusque vers 5400m d’altitude. Départ à pied, en suivant plus ou moins la piste jusqu’à un col à 5700m. L’ascension est facile avec des vues spectaculaires sur l’altiplano et les lacs. Après le col, le chemin devient plus raide, avant de s’adoucir à nouveau. Le souffle se fait plus court, mais nous sommes acclimatés et rares sont ceux qui ne parviennent pas au sommet. Du point culminant, nous profitons d’une vue à 360° sur l’altiplano. Descente rapide et facile, en coupant souvent directement dans la cendre. 3h à 3h30 de marche, dénivelée 700m. Retour en 4x4 et nuit au refuge à Quetena. 3h30 de 4x4 aller-retour.
Jour 16 : Laguna Colorada
Départ en 4x4 vers la Laguna Colorada (4300m), lac de couleur rouge (tantôt orange vif et tantôt bordeaux) qui abrite une colonie de plusieurs milliers de flamands roses. Passage d’un col à près de 5000m, avant un arrêt au site de Sol de Mañana (4850m), réputé pour ses geysers, fumerolles et mares de boue. Sur notre route, le célèbre désert de Salvador Dali et ses paysages surnaturels aux tons ocre clair parsemés de rochers isolés. Arrivée aux sources thermales de Polques (baignade possible). Nuit en refuge (4400m).
Jour 17 : Laguna Verde et passage au Chili
Le matin, petite randonnée sur les berges de la Laguna Verde (4300m) au pied du volcan Licancabur (5916m).
En début d’après-midi, départ vers le Chili. Après un dernier col, passage de la frontière bolivo-chilienne et descente vers le village de San Pedro de Atacama (2400m), grosse bourgade d’environ 5000 habitants, qui a gardé son caractère mixte, colonial et indien. 2h à 3h de route. Dîner libre. Nuit à l´hôtel à San Pedro.
J18 - Cordillère de Sel et Vallée de la Lune (Chili)
Matinée libre à San Pedro. L’après-midi, excursion dans la cordillère de Sel et la vallée de la Lune. Balade dans un paysage grandiose composé de dunes et de montagnes calcaires déchiquetées. Retour à San Pedro. 2h à 3h de route.
En fin de journée, transfert pour Calma, et départ en bus de nuit confortable pour Arica, sur la côte Pacifique à l’extrême Nord du Chili. Repas libres. 700km, 9h de route, nuit dans le bus.
Jour 19 : Visite d’Arica et retour au Pérou
Le matin, visite du marché d’Arica et des géoglyphes de San Miguel d`Azapa. L`après-midi, balade à pied en ville et sur le port de pêche, puis transfert à Tacna au Pérou. 2h30 à 3h de route. Repas libres. Nuit à l´hôtel.
L’île du Soleil ( Isla del Sol)
Jour 3 : Le matin, traversée en bateau à moteur jusqu’à l’île du Soleil (2h de navigation). Découverte de l'île à pied, nuit à l'hôtel sur l’île dans le village de Yumani (4000m).
Jour 4 : Isla del Sol, rando et route vers Lapaz
Descente des presque 500 marches du magnifique escalier en pierre qui nous conduit à la Fontaine de l´Inca, puis au ponton d´embarquement, où nous retrouvons notre bateau. Après un petit arrêt au sud de l’île pour la visite du Palais de Pilko Kaina, poursuite de la navigation (20’) jusqu’à la presqu’île de Yampupata. Randonnée jusqu’à la vierge de Lourdes, puis retour en véhicule à Copacabana. 4h de marche, dénivelée 250m. Route vers La Paz, capitale politique de la Bolivie. 150 km, 3h30 de route. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
Jour 5 : La Paz
Journée libre à La Paz. La capitale (administrative) bolivienne s'étage entre 3000 et 4000 m, avec en toile de fond les glaciers de l'Illimani. Visite libre de la partie coloniale, la place Murillo, la cathédrale, le marché des sorciers, les musées de l’or et du textile. Repas libres. Nuit à l'hôtel.
Trek dans la Cordillère Royale (5 étapes)
Jour 6 : Départ en minibus pour le lac Khotia, situé à 4450m d’altitude dans les Andes boliviennes de la Cordillère Royale. Première étape de notre trek par une montée vers un col à 4700m, offrant une belle vue sur les lacs Khara et Khotia et sur les sommets enneigés du Warawarani. Descente en traversée, un peu vertigineuse par endroits, sur les lacs Taypi Chaka et Sora Khota (4300m). Dernière montée jusqu’à notre campement près du lac Ajwani.
Dénivelée +600m / -450m, 3 à 4h de marche. Nuit sous tente à 4600m.
Jour 7 : Les cols de Tira Kkollu et col Jachcha Jipiña
Une belle étape avec 2 cols au programme. D’abord le col Tira Kkollu (4830m), avant une descente sur le lac Sishtaña (4650m). Puis, après le pique-nique, le col Jachcha Jipiña (4900m). Descente assez raide, mais rapide et agréable par une pente de sable sur le lac Juri Kkota. Très joli campement face au lac et au Condoriri. Dénivelée +600m / -500m, 5h30 de marche. Nuit sous tente à 4700m.
Jour 8 : Paso Austria (5140m), et descente vers la Laguna Chiarkhota (4700m)
Le matin, une grimpette un peu raide (passage avec corde) nous conduit à la Laguna Congelada (Lac Gelé), à 4880m d’altitude. Le lieu est splendide, avec le glacier du Condoriri finissant sa course dans les eaux turquoise du lac. Après une bonne pause dans ce lieu magique, montée au Paso Austria (Col des Autrichiens, 5140m). Depuis le col, il est possible (facultatif mais recommandé) de faire un crochet par le pic Austria (5300m). Rude montée dans un pierrier, mais au sommet la vue est imprenable sur le massif glaciaire du Condoriri. Descente sur la Laguna Chiarkhota, camp de base du Condoriri et du Pequeño Alpamayo.
Dénivelée minimum + 500 m / - 450 m 6h de marche. Nuit sous tente près du lac à 4700m.
Jour 9 : Col Cerro Aguja Negra (5000m) et lac Tuni (4450m)
Longue et magnifique étape, qui débute par une montée au col Cerro Aguja Negra (5000m). Longue descente en pente douce en direction du lac Tuni (4450m). Une traversée nous fait rejoindre la mine abandonnée de La Esperanza. Pique-nique dans une région de lacs aux couleurs magnifiques, puis longue remontée d’une belle vallée glaciaire. 7h30 de marche. Nuit sous tente (4700m) face à la paroi verticale du Wayna Potosi.
Jour 10 : Col Tajlla Whillki (5000m) et lac Milluni (4600m)
Dernière étape, seulement la matinée. Montée raide jusqu’au col Tajlla Whillki (5000m), vue fabuleuse sur l’altiplano et la ville de El Alto, au-dessus de La Paz. Au loin on peut voir le lac Titicaca, ainsi que les grands volcans Sajama (6540m) et Parinacota (6350m) sur la frontière chilienne, à 300 km au Sud. Redescente sur la mine abandonnée du lac Milluni (4600m) où nous attend notre véhicule. 3h de marche. Pique-nique et retour à la Paz (40km, 2h de route). Dîner libre. Nuit à l´hôtel.
Jour 11 : Vol pour Sucre
Transfert à l'aéroport de La Paz et vol pour Sucre. Visite libre des quartiers coloniaux de la capitale constitutionnelle de la Bolivie, inscrite au Patrimoine de l'Humanité. La "ville de l'éternel printemps", située à 2700 m, a un climat très agréable. Repas libres. Nuit à l'hôtel. (NB : selon disponibilité des vols, départ possible J10 après-midi).
Jour 12 : Potosi
Bus de ligne pour Potosi (150 km, 3h de vol de route). Avec ses mines d’argent et ses nombreuses églises coloniales baroques, Potosi fait partie du "Patrimoine de l'Humanité". Visite des mines du Cerro Rico, la « montagne riche », qui domine la ville. Au temps de la conquête, ces mines ont donné richesse et puissance à l'Empire espagnol. Dans l'après-midi, visite de la Casa de la Moneda, où l'on frappait les monnaies en argent. Repas libres. Nuit à l'hôtel.
Salar d’Uyuni
Jour 13 : Bus de ligne pour Uyuni (4h de route), puis départ en 4x4 pour le Salar d’Uyuni (3650m), le plus grand désert de sel du monde. En plein cœur du Salar, visite de l’île d’Incahuasi, d’origine volcanique et recouverte de stromatolites et de cactus géants.
Traversée du Salar jusqu’à son extrémité nord, au pied du volcan Tunupa, avant d´arriver à Jirira. 4h de route. Nuit en refuge à Jirira (3700m).
Jour 14 : Départ en 4x4 vers le Sud.
En route, avant que quitter le Salar, visite d´une exploitation de sel à Colchani, de « l´hôtel de sel », puis du cimetière des locomotives à Uyuni. En longeant la cordillère, arrivée aux premières « lagunas » du Sud Lipez, riches en minéraux, et peuplées de flamands roses et autres oiseaux d’altitude. 6h à 7 h de route en 4x4. Nuit au refuge à Quetena ou à Villamar (4150m).
Jour 15 : Sud Lipez - Ascension (facultative) du volcan Uturuncu (6008m)
Lever matinal, et transfert en 4x4 par une ancienne piste rejoignant un cratère de souffre jusque vers 5400m d’altitude. Départ à pied, en suivant plus ou moins la piste jusqu’à un col à 5700m. L’ascension est facile avec des vues spectaculaires sur l’altiplano et les lacs. Après le col, le chemin devient plus raide, avant de s’adoucir à nouveau. Le souffle se fait plus court, mais nous sommes acclimatés et rares sont ceux qui ne parviennent pas au sommet. Du point culminant, nous profitons d’une vue à 360° sur l’altiplano. Descente rapide et facile, en coupant souvent directement dans la cendre. 3h à 3h30 de marche, dénivelée 700m. Retour en 4x4 et nuit au refuge à Quetena. 3h30 de 4x4 aller-retour.
Jour 16 : Laguna Colorada
Départ en 4x4 vers la Laguna Colorada (4300m), lac de couleur rouge (tantôt orange vif et tantôt bordeaux) qui abrite une colonie de plusieurs milliers de flamands roses. Passage d’un col à près de 5000m, avant un arrêt au site de Sol de Mañana (4850m), réputé pour ses geysers, fumerolles et mares de boue. Sur notre route, le célèbre désert de Salvador Dali et ses paysages surnaturels aux tons ocre clair parsemés de rochers isolés. Arrivée aux sources thermales de Polques (baignade possible). Nuit en refuge (4400m).
Jour 17 : Laguna Verde et passage au Chili
Le matin, petite randonnée sur les berges de la Laguna Verde (4300m) au pied du volcan Licancabur (5916m).
En début d’après-midi, départ vers le Chili. Après un dernier col, passage de la frontière bolivo-chilienne et descente vers le village de San Pedro de Atacama (2400m), grosse bourgade d’environ 5000 habitants, qui a gardé son caractère mixte, colonial et indien. 2h à 3h de route. Dîner libre. Nuit à l´hôtel à San Pedro.
J18 - Cordillère de Sel et Vallée de la Lune (Chili)
Matinée libre à San Pedro. L’après-midi, excursion dans la cordillère de Sel et la vallée de la Lune. Balade dans un paysage grandiose composé de dunes et de montagnes calcaires déchiquetées. Retour à San Pedro. 2h à 3h de route.
En fin de journée, transfert pour Calma, et départ en bus de nuit confortable pour Arica, sur la côte Pacifique à l’extrême Nord du Chili. Repas libres. 700km, 9h de route, nuit dans le bus.
Jour 19 : Visite d’Arica et retour au Pérou
Le matin, visite du marché d’Arica et des géoglyphes de San Miguel d`Azapa. L`après-midi, balade à pied en ville et sur le port de pêche, puis transfert à Tacna au Pérou. 2h30 à 3h de route. Repas libres. Nuit à l´hôtel.
Dernier jour
Jour 20 : Vol Tacna - Lima, quelques heures d'attente à l'aéroport, puis vol international. Repas libres. Nuit dans l’avion.
Jour 21 : Arrivée du vol.
Le déroulement de ce programme est donné à titre indicatif. Il peut subir des modifications ou des aménagements, en fonction des critères techniques, des impératifs de sécurité ou des conditions climatiques du moment. Dans ce cas, seuls les responsables de l'encadrement UCPA sont habilités à prendre la ou les décisions nécessaires.
Le déroulement de ce programme est donné à titre indicatif. Il peut subir des modifications ou des aménagements, en fonction des critères techniques, des impératifs de sécurité ou des conditions climatiques du moment. Dans ce cas, seuls les responsables de l'encadrement UCPA sont habilités à prendre la ou les décisions nécessaires.
SPOT
Cordillère Royale
L'immensité majestueuse de l'Altiplano
La Cordillère Royale correspond à la partie des Andes située dans l'Altiplano bolivien. De Sorata au nord jusqu'à Illimani au sud, cette chaine montagneuse compte six sommets de plus de 6000 mètres d'altitude : le Pico del Norte, l'Illampu, l'Ancohuma, le Chachacomani, le Huayna Potosi et le Nevado Illimani. La Cordillère Royale offre des paysages surprenants, de toute beauté, quasi désertiques. Les sentiers qui traversent les lagunes et la chaine de montagnes sont souvent loin de toute habitation. Un paradis pour les randonneurs en quête de dépaysement, de rencontres et de quiétude.
À PROPOS DU SÉJOUR
Equipements inclus
Matériel collectif, tentes 2 places, matelas mousse (pour votre confort, prévoir un matelas auto-gonflant de type Thermarest).
Attention : le duvet n'est pas fourni.
Equipements inclus
Matériel collectif, tentes 2 places, matelas mousse (pour votre confort, prévoir un matelas auto-gonflant de type Thermarest).
Attention : le duvet n'est pas fourni.
Attention : le duvet n'est pas fourni.
Equipements non inclus
Prévoir deux bagages (le poids du bagage de soute ne devra dépasser 15 kg).
- 1 sac à dos de taille moyenne (40 litres maximum), pour le portage des affaires de la journée, appareil photo, coupe vent, cape de pluie, part de nourriture collective de midi si nécessaire, 2 gourdes d'1 litre.
- 1 sac à dos de taille moyenne (40 litres maximum), pour le portage des affaires de la journée, appareil photo, coupe vent, cape de pluie, part de nourriture collective de midi si nécessaire, 2 gourdes d'1 litre.
- 1 sac marin ou 1 sac de voyage qui sera acheminé par les animaux de bât ou le véhicule assistance
Equipement personnel conseillé : attention, prévoir des vêtements très chauds, températures pouvant descendre à -10° ou -15° la nuit.
1 pantalon chaud
1 pantalon léger
Sous-vêtements chauds
2 fourrures polaires (1 légère et 1 plus chaude)
Veste en duvet ou anorak chaud
Vêtement de pluie type poncho
Bonnet chaud
Paire de gants très chauds et moufles
Short
Maillot de bain
Tee-shirts ou polos
Foulard, mouchoirs en papier
Crème solaire et stick à lèvres
Chapeau ou casquette
Lunettes de soleil (une paire de lunettes à verres correcteurs de rechange pour les personnes concernées)
Mini trousse de toilette et petite pharmacie personnelle
Gourdes métalliques
Lampe électrique avec piles de rechange
Papier hygiénique et briquet pour son élimination
2 grands sacs plastique
Appareil photo + protection
Facultatif : drap-sac
Pour marcher
Chaussures de montagne, solides et imperméables, avec semelles crantées et bonne tenue des chevilles
Tennis pour le soir
Quelques paires de chaussettes de randonnée chaudes
Pour dormir
Duvet très chaud (-20°C)
Equipement personnel conseillé : attention, prévoir des vêtements très chauds, températures pouvant descendre à -10° ou -15° la nuit.
1 pantalon chaud
1 pantalon léger
Sous-vêtements chauds
2 fourrures polaires (1 légère et 1 plus chaude)
Veste en duvet ou anorak chaud
Vêtement de pluie type poncho
Bonnet chaud
Paire de gants très chauds et moufles
Short
Maillot de bain
Tee-shirts ou polos
Foulard, mouchoirs en papier
Crème solaire et stick à lèvres
Chapeau ou casquette
Lunettes de soleil (une paire de lunettes à verres correcteurs de rechange pour les personnes concernées)
Mini trousse de toilette et petite pharmacie personnelle
Gourdes métalliques
Lampe électrique avec piles de rechange
Papier hygiénique et briquet pour son élimination
2 grands sacs plastique
Appareil photo + protection
Facultatif : drap-sac
Pour marcher
Chaussures de montagne, solides et imperméables, avec semelles crantées et bonne tenue des chevilles
Tennis pour le soir
Quelques paires de chaussettes de randonnée chaudes
Pour dormir
Duvet très chaud (-20°C)
Equipements non inclus
Prévoir deux bagages (le poids du bagage de soute ne devra dépasser 15 kg).
- 1 sac à dos de taille moyenne (40 litres maximum), pour le portage des affaires de la journée, appareil photo, coupe vent, cape de pluie, part de nourriture collective de midi si nécessaire, 2 gourdes d'1 litre.
- 1 sac marin ou 1 sac de voyage qui sera acheminé par les animaux de bât ou le véhicule assistance
Equipement personnel conseillé : attention, prévoir des vêtements très chauds, températures pouvant descendre à -10° ou -15° la nuit.
1 pantalon chaud
1 pantalon léger
Sous-vêtements chauds
2 fourrures polaires (1 légère et 1 plus chaude)
Veste en duvet ou anorak chaud
Vêtement de pluie type poncho
Bonnet chaud
Paire de gants très chauds et moufles
Short
Maillot de bain
Tee-shirts ou polos
Foulard, mouchoirs en papier
Crème solaire et stick à lèvres
Chapeau ou casquette
Lunettes de soleil (une paire de lunettes à verres correcteurs de rechange pour les personnes concernées)
Mini trousse de toilette et petite pharmacie personnelle
Gourdes métalliques
Lampe électrique avec piles de rechange
Papier hygiénique et briquet pour son élimination
2 grands sacs plastique
Appareil photo + protection
Facultatif : drap-sac
Pour marcher
Chaussures de montagne, solides et imperméables, avec semelles crantées et bonne tenue des chevilles
Tennis pour le soir
Quelques paires de chaussettes de randonnée chaudes
Pour dormir
Duvet très chaud (-20°C)
- 1 sac à dos de taille moyenne (40 litres maximum), pour le portage des affaires de la journée, appareil photo, coupe vent, cape de pluie, part de nourriture collective de midi si nécessaire, 2 gourdes d'1 litre.
- 1 sac marin ou 1 sac de voyage qui sera acheminé par les animaux de bât ou le véhicule assistance
Equipement personnel conseillé : attention, prévoir des vêtements très chauds, températures pouvant descendre à -10° ou -15° la nuit.
1 pantalon chaud
1 pantalon léger
Sous-vêtements chauds
2 fourrures polaires (1 légère et 1 plus chaude)
Veste en duvet ou anorak chaud
Vêtement de pluie type poncho
Bonnet chaud
Paire de gants très chauds et moufles
Short
Maillot de bain
Tee-shirts ou polos
Foulard, mouchoirs en papier
Crème solaire et stick à lèvres
Chapeau ou casquette
Lunettes de soleil (une paire de lunettes à verres correcteurs de rechange pour les personnes concernées)
Mini trousse de toilette et petite pharmacie personnelle
Gourdes métalliques
Lampe électrique avec piles de rechange
Papier hygiénique et briquet pour son élimination
2 grands sacs plastique
Appareil photo + protection
Facultatif : drap-sac
Pour marcher
Chaussures de montagne, solides et imperméables, avec semelles crantées et bonne tenue des chevilles
Tennis pour le soir
Quelques paires de chaussettes de randonnée chaudes
Pour dormir
Duvet très chaud (-20°C)
Formalités administratives
Données à titre indicatif pour les ressortissants français, au 15/02/24 : Nous vous recommandons donc de consulter les dernières informations communiquées sur le site du Ministère des Affaires étrangères : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/ et sur le site de l’ambassade de Bolivie pour prendre connaissance des dernières informations concernant les formalités administratives.
- PASSEPORT EN COURS DE VALIDITÉ, et encore valide 6 mois après votre retour (Bolivie) avec deux pages vierges face à face.
- Visa non nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Consulat de Bolivie : 12, av du président Kennedy - 75016 Paris - Tél. : 01 42 24 93 44
IMPORTANT : TRANSIT POSSIBLE PAR LES ETATS-UNIS:
La compagnie aérienne utilisée peut impliquer un transit par les Etats-Unis, dans ce cas-là, vous devez détenir :
- Un passeport biométrique valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis.
Depuis le 1er avril 2016, la loi exige que tous les voyageurs à destination des États-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d’un passeport biométrique (avec puce électronique).
Un passeport biométrique, symbolisé par une puce sur la couverture, répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation.
- Une autorisation électronique de voyage (ESTA):
Tous les voyageurs se rendant aux Etats-Unis ou en transit dans un aéroport américain doivent être en possession d’une autorisation électronique de voyage avant d’embarquer pour les Etats-Unis (21 dollars).
Pour l’obtenir, connectez-vous uniquement au site Internet officiel "ESTA" à l’adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ et remplissez un formulaire électronique au plus tard 72 heures avant le départ.
Attention ! De nombreux sites pirates proposent ce service.
Nous vous conseillons bien entendu de ne pas attendre le dernier moment pour faire cette démarche.
Attention:
Depuis le 1er mars 2011, les voyageurs français ayant effectué un séjour en Iran, ou au Tchad, Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie doivent, s’ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain (et ce même s’ils sont citoyens d’un pays relevant du Programme d’exemption de visa). Cette mesure s’applique également aux binationaux dont l’une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne ou soudanaise. Voir le site de l’ambassade des Etats-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/.
Pour tout renseignement complémentaire :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade des Etats-Unis
2, avenue Gabriel 75008 Paris
01.43.12.22.22
Tél. service des visas : 08 10 26 46 26 (service payant)
http://french.france.usembassy.gov
NB : la TSA, Transport Security Administration, qui s’occupe de la sécurité des frontières américaines, a annoncé en juillet 2014 que tous les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables …) qui ne s’allument pas lors du contrôle de sécurité des aéroports ne seront désormais plus admis dans les avions à destination des États-Unis. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué.
IMPORTANT:
Pour garantir votre départ, il est impératif de compléter dès à présent le formulaire "FORMALITÉS DE VOYAGE" dans la rubrique "Services" de votre espace personnel.
Dans le cas où ces informations ne seraient pas alimentées, vous vous exposez à un refus d'embarquement de la part de la compagnie aérienne.
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/
- Visa non nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Consulat de Bolivie : 12, av du président Kennedy - 75016 Paris - Tél. : 01 42 24 93 44
IMPORTANT : TRANSIT POSSIBLE PAR LES ETATS-UNIS:
La compagnie aérienne utilisée peut impliquer un transit par les Etats-Unis, dans ce cas-là, vous devez détenir :
- Un passeport biométrique valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis.
Depuis le 1er avril 2016, la loi exige que tous les voyageurs à destination des États-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d’un passeport biométrique (avec puce électronique).
Un passeport biométrique, symbolisé par une puce sur la couverture, répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation.
- Une autorisation électronique de voyage (ESTA):
Tous les voyageurs se rendant aux Etats-Unis ou en transit dans un aéroport américain doivent être en possession d’une autorisation électronique de voyage avant d’embarquer pour les Etats-Unis (21 dollars).
Pour l’obtenir, connectez-vous uniquement au site Internet officiel "ESTA" à l’adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ et remplissez un formulaire électronique au plus tard 72 heures avant le départ.
Attention ! De nombreux sites pirates proposent ce service.
Nous vous conseillons bien entendu de ne pas attendre le dernier moment pour faire cette démarche.
Attention:
Depuis le 1er mars 2011, les voyageurs français ayant effectué un séjour en Iran, ou au Tchad, Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie doivent, s’ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain (et ce même s’ils sont citoyens d’un pays relevant du Programme d’exemption de visa). Cette mesure s’applique également aux binationaux dont l’une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne ou soudanaise. Voir le site de l’ambassade des Etats-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/.
Pour tout renseignement complémentaire :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade des Etats-Unis
2, avenue Gabriel 75008 Paris
01.43.12.22.22
Tél. service des visas : 08 10 26 46 26 (service payant)
http://french.france.usembassy.gov
NB : la TSA, Transport Security Administration, qui s’occupe de la sécurité des frontières américaines, a annoncé en juillet 2014 que tous les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables …) qui ne s’allument pas lors du contrôle de sécurité des aéroports ne seront désormais plus admis dans les avions à destination des États-Unis. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué.
IMPORTANT:
Pour garantir votre départ, il est impératif de compléter dès à présent le formulaire "FORMALITÉS DE VOYAGE" dans la rubrique "Services" de votre espace personnel.
Dans le cas où ces informations ne seraient pas alimentées, vous vous exposez à un refus d'embarquement de la part de la compagnie aérienne.
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/
Formalités administratives
Données à titre indicatif pour les ressortissants français, au 15/02/24 : Nous vous recommandons donc de consulter les dernières informations communiquées sur le site du Ministère des Affaires étrangères : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/ et sur le site de l’ambassade de Bolivie pour prendre connaissance des dernières informations concernant les formalités administratives.
- PASSEPORT EN COURS DE VALIDITÉ, et encore valide 6 mois après votre retour (Bolivie) avec deux pages vierges face à face.
- Visa non nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Consulat de Bolivie : 12, av du président Kennedy - 75016 Paris - Tél. : 01 42 24 93 44
IMPORTANT : TRANSIT POSSIBLE PAR LES ETATS-UNIS:
La compagnie aérienne utilisée peut impliquer un transit par les Etats-Unis, dans ce cas-là, vous devez détenir :
- Un passeport biométrique valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis.
Depuis le 1er avril 2016, la loi exige que tous les voyageurs à destination des États-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d’un passeport biométrique (avec puce électronique).
Un passeport biométrique, symbolisé par une puce sur la couverture, répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation.
- Une autorisation électronique de voyage (ESTA):
Tous les voyageurs se rendant aux Etats-Unis ou en transit dans un aéroport américain doivent être en possession d’une autorisation électronique de voyage avant d’embarquer pour les Etats-Unis (21 dollars).
Pour l’obtenir, connectez-vous uniquement au site Internet officiel "ESTA" à l’adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ et remplissez un formulaire électronique au plus tard 72 heures avant le départ.
Attention ! De nombreux sites pirates proposent ce service.
Nous vous conseillons bien entendu de ne pas attendre le dernier moment pour faire cette démarche.
Attention:
Depuis le 1er mars 2011, les voyageurs français ayant effectué un séjour en Iran, ou au Tchad, Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie doivent, s’ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain (et ce même s’ils sont citoyens d’un pays relevant du Programme d’exemption de visa). Cette mesure s’applique également aux binationaux dont l’une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne ou soudanaise. Voir le site de l’ambassade des Etats-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/.
Pour tout renseignement complémentaire :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade des Etats-Unis
2, avenue Gabriel 75008 Paris
01.43.12.22.22
Tél. service des visas : 08 10 26 46 26 (service payant)
http://french.france.usembassy.gov
NB : la TSA, Transport Security Administration, qui s’occupe de la sécurité des frontières américaines, a annoncé en juillet 2014 que tous les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables …) qui ne s’allument pas lors du contrôle de sécurité des aéroports ne seront désormais plus admis dans les avions à destination des États-Unis. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué.
IMPORTANT:
Pour garantir votre départ, il est impératif de compléter dès à présent le formulaire "FORMALITÉS DE VOYAGE" dans la rubrique "Services" de votre espace personnel.
Dans le cas où ces informations ne seraient pas alimentées, vous vous exposez à un refus d'embarquement de la part de la compagnie aérienne.
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/
- PASSEPORT EN COURS DE VALIDITÉ, et encore valide 6 mois après votre retour (Bolivie) avec deux pages vierges face à face.
- Visa non nécessaire pour un séjour inférieur à 90 jours.
Consulat de Bolivie : 12, av du président Kennedy - 75016 Paris - Tél. : 01 42 24 93 44
IMPORTANT : TRANSIT POSSIBLE PAR LES ETATS-UNIS:
La compagnie aérienne utilisée peut impliquer un transit par les Etats-Unis, dans ce cas-là, vous devez détenir :
- Un passeport biométrique valide 6 mois après la date de sortie des Etats-Unis.
Depuis le 1er avril 2016, la loi exige que tous les voyageurs à destination des États-Unis ou en transit sur le sol américain soient en possession d’un passeport biométrique (avec puce électronique).
Un passeport biométrique, symbolisé par une puce sur la couverture, répond aux normes internationales permettant de sécuriser et de stocker des informations concernant le porteur du passeport. Tous les passeports émis en France depuis le 29 juin 2009 remplissent cette obligation.
- Une autorisation électronique de voyage (ESTA):
Tous les voyageurs se rendant aux Etats-Unis ou en transit dans un aéroport américain doivent être en possession d’une autorisation électronique de voyage avant d’embarquer pour les Etats-Unis (21 dollars).
Pour l’obtenir, connectez-vous uniquement au site Internet officiel "ESTA" à l’adresse https://esta.cbp.dhs.gov/ et remplissez un formulaire électronique au plus tard 72 heures avant le départ.
Attention ! De nombreux sites pirates proposent ce service.
Nous vous conseillons bien entendu de ne pas attendre le dernier moment pour faire cette démarche.
Attention:
Depuis le 1er mars 2011, les voyageurs français ayant effectué un séjour en Iran, ou au Tchad, Irak, Soudan Yémen, Somalie, Libye ou Syrie doivent, s’ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y faire escale, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain (et ce même s’ils sont citoyens d’un pays relevant du Programme d’exemption de visa). Cette mesure s’applique également aux binationaux dont l’une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne ou soudanaise. Voir le site de l’ambassade des Etats-Unis : https://fr.usembassy.gov/fr/visas-fr/.
Pour tout renseignement complémentaire :
Fonctions consulaires assurées par l’Ambassade des Etats-Unis
2, avenue Gabriel 75008 Paris
01.43.12.22.22
Tél. service des visas : 08 10 26 46 26 (service payant)
http://french.france.usembassy.gov
NB : la TSA, Transport Security Administration, qui s’occupe de la sécurité des frontières américaines, a annoncé en juillet 2014 que tous les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables …) qui ne s’allument pas lors du contrôle de sécurité des aéroports ne seront désormais plus admis dans les avions à destination des États-Unis. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué.
IMPORTANT:
Pour garantir votre départ, il est impératif de compléter dès à présent le formulaire "FORMALITÉS DE VOYAGE" dans la rubrique "Services" de votre espace personnel.
Dans le cas où ces informations ne seraient pas alimentées, vous vous exposez à un refus d'embarquement de la part de la compagnie aérienne.
https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/bolivie/
Intensité physique
Grand sportif
Vous êtes un sportif accompli avec au moins 3 activités par semaine (sorties course ou vélo intenses ou longues, cross training, ...).
Vous êtes un sportif accompli avec au moins 3 activités par semaine (sorties course ou vélo intenses ou longues, cross training, ...).
Vous êtes capable d'enchaîner des journées d'activités à bonne intensité pendant votre semaine de vacances.
Intensité physique
Grand sportif
Vous êtes un sportif accompli avec au moins 3 activités par semaine (sorties course ou vélo intenses ou longues, cross training, ...). Vous êtes capable d'enchaîner des journées d'activités à bonne intensité pendant votre semaine de vacances.
Vous êtes un sportif accompli avec au moins 3 activités par semaine (sorties course ou vélo intenses ou longues, cross training, ...). Vous êtes capable d'enchaîner des journées d'activités à bonne intensité pendant votre semaine de vacances.
Niveau d’expertise
Randonnée - Niveau 2
Pour personne ayant déjà effectué un séjour de randonnée et/ou pratiquant une activité physique d'endurance régulièrement.
Pour personne ayant déjà effectué un séjour de randonnée et/ou pratiquant une activité physique d'endurance régulièrement.
Début des randonnées avec du dénivelé, temps de marche à la demi-journée ou en "petite" journée. C'est le début de la découverte des chemins montagneux.
Niveau d’expertise
Randonnée - Niveau 2
Pour personne ayant déjà effectué un séjour de randonnée et/ou pratiquant une activité physique d'endurance régulièrement. Début des randonnées avec du dénivelé, temps de marche à la demi-journée ou en "petite" journée. C'est le début de la découverte des chemins montagneux.
Pour personne ayant déjà effectué un séjour de randonnée et/ou pratiquant une activité physique d'endurance régulièrement. Début des randonnées avec du dénivelé, temps de marche à la demi-journée ou en "petite" journée. C'est le début de la découverte des chemins montagneux.
Portage
Niveau de portage 1
Portage des affaires personnelles et du pique-nique pour 1 ou 2 jours.
3 à 7 kg.
Portage des affaires personnelles et du pique-nique pour 1 ou 2 jours.
3 à 7 kg.
Portage
Niveau de portage 1
Portage des affaires personnelles et du pique-nique pour 1 ou 2 jours.
3 à 7 kg.
Portage des affaires personnelles et du pique-nique pour 1 ou 2 jours.
3 à 7 kg.
Restauration
Pique-niques le midi et repas chauds le soir, variés et équilibrés, à base de produits locaux frais autant que possible.
Pour des raisons pratiques, les repas en ville ne sont pas compris : 15 repas à Lima, La Paz, Sucre, Potosi, San Pedro de Atacama, Arica, Tacna. Prévoir un budget de 150 euros minimum.
Restauration
Pique-niques le midi et repas chauds le soir, variés et équilibrés, à base de produits locaux frais autant que possible.
Pour des raisons pratiques, les repas en ville ne sont pas compris : 15 repas à Lima, La Paz, Sucre, Potosi, San Pedro de Atacama, Arica, Tacna. Prévoir un budget de 150 euros minimum.
Pour des raisons pratiques, les repas en ville ne sont pas compris : 15 repas à Lima, La Paz, Sucre, Potosi, San Pedro de Atacama, Arica, Tacna. Prévoir un budget de 150 euros minimum.
Encadrement
Accompagnateur francophone de Juliaca à Tacna, assisté d'une équipe locale. A Lima, vous serez accueillis par un accompagnateur Francophone local.
Encadrement
Accompagnateur francophone de Juliaca à Tacna, assisté d'une équipe locale. A Lima, vous serez accueillis par un accompagnateur Francophone local.
Informations importantes
Niveau / Intensité physique : ****
Ce voyage sportif nécessitant une bonne forme physique et une bonne capacité d’acclimatation à la haute altitude (6000 m) comprend 3 parties :
Ce voyage sportif nécessitant une bonne forme physique et une bonne capacité d’acclimatation à la haute altitude (6000 m) comprend 3 parties :
- 4 jours d’acclimatation avec des balades tranquilles sur les rives du lac Titicaca, à 4000m d’altitude.
- Un trek de 5 étapes dans la Cordillère Royale, avec passages de cols à plus de 5000m.
- Une semaine itinérante en véhicule 4*4 dans les déserts du Sud bolivien (altitude moyenne 4000m)
- L’ascension facultative d'un sommet de 6008 m, l’Uturuncu.
Les principales difficultés proviennent de la haute altitude et du terrain parfois meuble (cendre volcanique).
Ce programme est accessible à toute personne en très bonne condition physique capable de marcher 6 à 8 h par jour, avec un sac à dos léger.
Les affaires personnelles, le matériel collectif et le ravitaillement sont transportés par des animaux de bât (mules et/ou lamas) que nous retrouvons chaque soir. Vous porterez donc seulement dans un sac à dos (35 litres environ) le nécessaire de la journée (repas de midi, pull, anorak, appareil photo, soit 5 ou 6 kg).
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude (entre 4000 et 6000 m). Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Au cours de ce voyage, vous effectuerez environ 2500 km sur les routes des Andes à une vitesse moyenne de 40 km/h.
Electricité
Bolivie : Le voltage est en 220 V, 50 Hz (110/220 V, 50 Hz à La Paz). Prise de type Français.
NB : vous allez participer à un programme « aventure », formule de voyage qui se distingue totalement des circuits touristiques conventionnels : l'inconfort, l'imprévu, les conditions sanitaires, que l'on rencontrera peut-être supposent de chacun un bon esprit de tolérance et le goût de l'aventure.
Par votre participation active et positive, vous contribuerez à la cohésion et à la bonne entente du groupe, gages du succès du voyage.
- Un trek de 5 étapes dans la Cordillère Royale, avec passages de cols à plus de 5000m.
- Une semaine itinérante en véhicule 4*4 dans les déserts du Sud bolivien (altitude moyenne 4000m)
- L’ascension facultative d'un sommet de 6008 m, l’Uturuncu.
Les principales difficultés proviennent de la haute altitude et du terrain parfois meuble (cendre volcanique).
Ce programme est accessible à toute personne en très bonne condition physique capable de marcher 6 à 8 h par jour, avec un sac à dos léger.
Les affaires personnelles, le matériel collectif et le ravitaillement sont transportés par des animaux de bât (mules et/ou lamas) que nous retrouvons chaque soir. Vous porterez donc seulement dans un sac à dos (35 litres environ) le nécessaire de la journée (repas de midi, pull, anorak, appareil photo, soit 5 ou 6 kg).
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude (entre 4000 et 6000 m). Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Au cours de ce voyage, vous effectuerez environ 2500 km sur les routes des Andes à une vitesse moyenne de 40 km/h.
Electricité
Bolivie : Le voltage est en 220 V, 50 Hz (110/220 V, 50 Hz à La Paz). Prise de type Français.
NB : vous allez participer à un programme « aventure », formule de voyage qui se distingue totalement des circuits touristiques conventionnels : l'inconfort, l'imprévu, les conditions sanitaires, que l'on rencontrera peut-être supposent de chacun un bon esprit de tolérance et le goût de l'aventure.
Par votre participation active et positive, vous contribuerez à la cohésion et à la bonne entente du groupe, gages du succès du voyage.
Informations importantes
Niveau / Intensité physique : ****
Ce voyage sportif nécessitant une bonne forme physique et une bonne capacité d’acclimatation à la haute altitude (6000 m) comprend 3 parties :
- 4 jours d’acclimatation avec des balades tranquilles sur les rives du lac Titicaca, à 4000m d’altitude.
- Un trek de 5 étapes dans la Cordillère Royale, avec passages de cols à plus de 5000m.
- Une semaine itinérante en véhicule 4*4 dans les déserts du Sud bolivien (altitude moyenne 4000m)
- L’ascension facultative d'un sommet de 6008 m, l’Uturuncu.
Les principales difficultés proviennent de la haute altitude et du terrain parfois meuble (cendre volcanique).
Ce programme est accessible à toute personne en très bonne condition physique capable de marcher 6 à 8 h par jour, avec un sac à dos léger.
Les affaires personnelles, le matériel collectif et le ravitaillement sont transportés par des animaux de bât (mules et/ou lamas) que nous retrouvons chaque soir. Vous porterez donc seulement dans un sac à dos (35 litres environ) le nécessaire de la journée (repas de midi, pull, anorak, appareil photo, soit 5 ou 6 kg).
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude (entre 4000 et 6000 m). Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Au cours de ce voyage, vous effectuerez environ 2500 km sur les routes des Andes à une vitesse moyenne de 40 km/h.
Electricité
Bolivie : Le voltage est en 220 V, 50 Hz (110/220 V, 50 Hz à La Paz). Prise de type Français.
NB : vous allez participer à un programme « aventure », formule de voyage qui se distingue totalement des circuits touristiques conventionnels : l'inconfort, l'imprévu, les conditions sanitaires, que l'on rencontrera peut-être supposent de chacun un bon esprit de tolérance et le goût de l'aventure.
Par votre participation active et positive, vous contribuerez à la cohésion et à la bonne entente du groupe, gages du succès du voyage.
Ce voyage sportif nécessitant une bonne forme physique et une bonne capacité d’acclimatation à la haute altitude (6000 m) comprend 3 parties :
- 4 jours d’acclimatation avec des balades tranquilles sur les rives du lac Titicaca, à 4000m d’altitude.
- Un trek de 5 étapes dans la Cordillère Royale, avec passages de cols à plus de 5000m.
- Une semaine itinérante en véhicule 4*4 dans les déserts du Sud bolivien (altitude moyenne 4000m)
- L’ascension facultative d'un sommet de 6008 m, l’Uturuncu.
Les principales difficultés proviennent de la haute altitude et du terrain parfois meuble (cendre volcanique).
Ce programme est accessible à toute personne en très bonne condition physique capable de marcher 6 à 8 h par jour, avec un sac à dos léger.
Les affaires personnelles, le matériel collectif et le ravitaillement sont transportés par des animaux de bât (mules et/ou lamas) que nous retrouvons chaque soir. Vous porterez donc seulement dans un sac à dos (35 litres environ) le nécessaire de la journée (repas de midi, pull, anorak, appareil photo, soit 5 ou 6 kg).
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude (entre 4000 et 6000 m). Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Au cours de ce voyage, vous effectuerez environ 2500 km sur les routes des Andes à une vitesse moyenne de 40 km/h.
Electricité
Bolivie : Le voltage est en 220 V, 50 Hz (110/220 V, 50 Hz à La Paz). Prise de type Français.
NB : vous allez participer à un programme « aventure », formule de voyage qui se distingue totalement des circuits touristiques conventionnels : l'inconfort, l'imprévu, les conditions sanitaires, que l'on rencontrera peut-être supposent de chacun un bon esprit de tolérance et le goût de l'aventure.
Par votre participation active et positive, vous contribuerez à la cohésion et à la bonne entente du groupe, gages du succès du voyage.
Formalités santé
INFORMATIONS COVID BOLIVIE:
Données à titre indicatif pour les ressortissants Français, valables au 15/02/2024 (vérifiez leur actualité auprès un mois environ avant votre départ).
Données à titre indicatif pour les ressortissants Français, valables au 15/02/2024 (vérifiez leur actualité auprès un mois environ avant votre départ).
=> Toutes les mesures de restrictions sanitaires pour l’entrée en Bolivie ont été levées.
=> INFORMATIONS COVID SI VOUS FAITES ESCALE AUX ÉTATS-UNIS:
Depuis le 12 mai 2023, l’obligation de vaccination contre le Covid-19 est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis, que ce soit par voie aérienne, terrestre ou maritime.
--------------
Vaccinations : aucune vaccination n’est exigée pour ce voyage. La vaccination antitétanique est indispensable. La vaccination contre la fièvre jaune est recommandée (à pratiquer dans un centre agréé). Nous vous recommandons aussi de vous faire vacciner contre la typhoïde, la poliomyélite, les hépatites A et B. Vérifiez que vos rappels sont bien à jour.
Eau : Il faut être vigilant par rapport à l’eau. Eviter de boire de l’eau du robinet en ville et de l’eau en pleine nature. Boire de l’eau bouillie, ou traitée au Micropur ou à l’Hydroclonazone, ou mieux, des boissons en bouteille fermée.
Hygiène des mains : Se laver systématiquement les mains au savon avant de manger (ou gel hydro-alcoolique antibactérien).
Soleil : Vous êtes sous les Tropiques entre 3000 m et 4000 m. N’oubliez pas de protéger votre épiderme des rayons du soleil. Gardez un tee-shirt, ou un sweat-shirt à manches longues.
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude. Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Dentiste : une petite visite avant le départ peut permettre de détecter une carie inopportune, que l’altitude ne manquera pas de stimuler…
Pharmacie individuelle : La pharmacie de l’UCPA est étudiée pour couvrir les premiers soins et les désagréments classiques à ce type de voyage. Nous vous demandons malgré tout de vous munir de : votre nécessaire de toilette personnel, vos médicaments habituels si vous êtes en cours de traitement, crème solaire "Ecran Total", stick à lèvres, petit rouleau d’élastoplast (pour les ampoules) ou doubles peau, collyre neutre, anti-diarrhéique mineur, gel hydro-alcoolique antibactérien (hygiène des mains) et un antipaludéen.
Il n’y a pas d’antibiotique courant dans la pharmacie, chaque participant devant apporter, s’il le souhaite, son propre traitement en fonction de sa tolérance.
Important
Aucune assurance voyage complémentaire n’est incluse dans votre inscription.
Nous vous rappelons qu’il est indispensable que vous ayez au minimum une garantie "soins médicaux à l’étranger" et une garantie "rapatriement" incluant les "frais de recherches et de secours".
Nous vous conseillons de consulter les pages Conditions Générales d’Assurance sur notre site Internet : ucpa-vacances.com/Assurances/
Quelle que soit votre assurance, n’oubliez pas de prendre avec vous pendant votre voyage à l’étranger les informations nécessaires : nom et coordonnées (téléphone, courriel) de votre compagnie d’assistance et numéro du contrat souscrit.
Ces informations vous seront demandées à votre arrivée par notre correspondant local.
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/bolivie/#sante
=> INFORMATIONS COVID SI VOUS FAITES ESCALE AUX ÉTATS-UNIS:
Depuis le 12 mai 2023, l’obligation de vaccination contre le Covid-19 est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis, que ce soit par voie aérienne, terrestre ou maritime.
--------------
Vaccinations : aucune vaccination n’est exigée pour ce voyage. La vaccination antitétanique est indispensable. La vaccination contre la fièvre jaune est recommandée (à pratiquer dans un centre agréé). Nous vous recommandons aussi de vous faire vacciner contre la typhoïde, la poliomyélite, les hépatites A et B. Vérifiez que vos rappels sont bien à jour.
Eau : Il faut être vigilant par rapport à l’eau. Eviter de boire de l’eau du robinet en ville et de l’eau en pleine nature. Boire de l’eau bouillie, ou traitée au Micropur ou à l’Hydroclonazone, ou mieux, des boissons en bouteille fermée.
Hygiène des mains : Se laver systématiquement les mains au savon avant de manger (ou gel hydro-alcoolique antibactérien).
Soleil : Vous êtes sous les Tropiques entre 3000 m et 4000 m. N’oubliez pas de protéger votre épiderme des rayons du soleil. Gardez un tee-shirt, ou un sweat-shirt à manches longues.
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude. Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Dentiste : une petite visite avant le départ peut permettre de détecter une carie inopportune, que l’altitude ne manquera pas de stimuler…
Pharmacie individuelle : La pharmacie de l’UCPA est étudiée pour couvrir les premiers soins et les désagréments classiques à ce type de voyage. Nous vous demandons malgré tout de vous munir de : votre nécessaire de toilette personnel, vos médicaments habituels si vous êtes en cours de traitement, crème solaire "Ecran Total", stick à lèvres, petit rouleau d’élastoplast (pour les ampoules) ou doubles peau, collyre neutre, anti-diarrhéique mineur, gel hydro-alcoolique antibactérien (hygiène des mains) et un antipaludéen.
Il n’y a pas d’antibiotique courant dans la pharmacie, chaque participant devant apporter, s’il le souhaite, son propre traitement en fonction de sa tolérance.
Important
Aucune assurance voyage complémentaire n’est incluse dans votre inscription.
Nous vous rappelons qu’il est indispensable que vous ayez au minimum une garantie "soins médicaux à l’étranger" et une garantie "rapatriement" incluant les "frais de recherches et de secours".
Nous vous conseillons de consulter les pages Conditions Générales d’Assurance sur notre site Internet : ucpa-vacances.com/Assurances/
Quelle que soit votre assurance, n’oubliez pas de prendre avec vous pendant votre voyage à l’étranger les informations nécessaires : nom et coordonnées (téléphone, courriel) de votre compagnie d’assistance et numéro du contrat souscrit.
Ces informations vous seront demandées à votre arrivée par notre correspondant local.
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/bolivie/#sante
Formalités santé
INFORMATIONS COVID BOLIVIE:
Données à titre indicatif pour les ressortissants Français, valables au 15/02/2024 (vérifiez leur actualité auprès un mois environ avant votre départ).
=> Toutes les mesures de restrictions sanitaires pour l’entrée en Bolivie ont été levées.
=> INFORMATIONS COVID SI VOUS FAITES ESCALE AUX ÉTATS-UNIS:
Depuis le 12 mai 2023, l’obligation de vaccination contre le Covid-19 est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis, que ce soit par voie aérienne, terrestre ou maritime.
--------------
Vaccinations : aucune vaccination n’est exigée pour ce voyage. La vaccination antitétanique est indispensable. La vaccination contre la fièvre jaune est recommandée (à pratiquer dans un centre agréé). Nous vous recommandons aussi de vous faire vacciner contre la typhoïde, la poliomyélite, les hépatites A et B. Vérifiez que vos rappels sont bien à jour.
Eau : Il faut être vigilant par rapport à l’eau. Eviter de boire de l’eau du robinet en ville et de l’eau en pleine nature. Boire de l’eau bouillie, ou traitée au Micropur ou à l’Hydroclonazone, ou mieux, des boissons en bouteille fermée.
Hygiène des mains : Se laver systématiquement les mains au savon avant de manger (ou gel hydro-alcoolique antibactérien).
Soleil : Vous êtes sous les Tropiques entre 3000 m et 4000 m. N’oubliez pas de protéger votre épiderme des rayons du soleil. Gardez un tee-shirt, ou un sweat-shirt à manches longues.
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude. Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Dentiste : une petite visite avant le départ peut permettre de détecter une carie inopportune, que l’altitude ne manquera pas de stimuler…
Pharmacie individuelle : La pharmacie de l’UCPA est étudiée pour couvrir les premiers soins et les désagréments classiques à ce type de voyage. Nous vous demandons malgré tout de vous munir de : votre nécessaire de toilette personnel, vos médicaments habituels si vous êtes en cours de traitement, crème solaire "Ecran Total", stick à lèvres, petit rouleau d’élastoplast (pour les ampoules) ou doubles peau, collyre neutre, anti-diarrhéique mineur, gel hydro-alcoolique antibactérien (hygiène des mains) et un antipaludéen.
Il n’y a pas d’antibiotique courant dans la pharmacie, chaque participant devant apporter, s’il le souhaite, son propre traitement en fonction de sa tolérance.
Important
Aucune assurance voyage complémentaire n’est incluse dans votre inscription.
Nous vous rappelons qu’il est indispensable que vous ayez au minimum une garantie "soins médicaux à l’étranger" et une garantie "rapatriement" incluant les "frais de recherches et de secours".
Nous vous conseillons de consulter les pages Conditions Générales d’Assurance sur notre site Internet : ucpa-vacances.com/Assurances/
Quelle que soit votre assurance, n’oubliez pas de prendre avec vous pendant votre voyage à l’étranger les informations nécessaires : nom et coordonnées (téléphone, courriel) de votre compagnie d’assistance et numéro du contrat souscrit.
Ces informations vous seront demandées à votre arrivée par notre correspondant local.
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/bolivie/#sante
Données à titre indicatif pour les ressortissants Français, valables au 15/02/2024 (vérifiez leur actualité auprès un mois environ avant votre départ).
=> Toutes les mesures de restrictions sanitaires pour l’entrée en Bolivie ont été levées.
=> INFORMATIONS COVID SI VOUS FAITES ESCALE AUX ÉTATS-UNIS:
Depuis le 12 mai 2023, l’obligation de vaccination contre le Covid-19 est supprimée pour les voyageurs se rendant aux États-Unis, que ce soit par voie aérienne, terrestre ou maritime.
--------------
Vaccinations : aucune vaccination n’est exigée pour ce voyage. La vaccination antitétanique est indispensable. La vaccination contre la fièvre jaune est recommandée (à pratiquer dans un centre agréé). Nous vous recommandons aussi de vous faire vacciner contre la typhoïde, la poliomyélite, les hépatites A et B. Vérifiez que vos rappels sont bien à jour.
Eau : Il faut être vigilant par rapport à l’eau. Eviter de boire de l’eau du robinet en ville et de l’eau en pleine nature. Boire de l’eau bouillie, ou traitée au Micropur ou à l’Hydroclonazone, ou mieux, des boissons en bouteille fermée.
Hygiène des mains : Se laver systématiquement les mains au savon avant de manger (ou gel hydro-alcoolique antibactérien).
Soleil : Vous êtes sous les Tropiques entre 3000 m et 4000 m. N’oubliez pas de protéger votre épiderme des rayons du soleil. Gardez un tee-shirt, ou un sweat-shirt à manches longues.
Altitude : Il est absolument indispensable de vérifier que vous ne présentez aucune contre-indication à un séjour prolongé en haute altitude. Ne partez pas sans consulter un médecin, a fortiori si votre état de santé nécessite un traitement régulier.
Dentiste : une petite visite avant le départ peut permettre de détecter une carie inopportune, que l’altitude ne manquera pas de stimuler…
Pharmacie individuelle : La pharmacie de l’UCPA est étudiée pour couvrir les premiers soins et les désagréments classiques à ce type de voyage. Nous vous demandons malgré tout de vous munir de : votre nécessaire de toilette personnel, vos médicaments habituels si vous êtes en cours de traitement, crème solaire "Ecran Total", stick à lèvres, petit rouleau d’élastoplast (pour les ampoules) ou doubles peau, collyre neutre, anti-diarrhéique mineur, gel hydro-alcoolique antibactérien (hygiène des mains) et un antipaludéen.
Il n’y a pas d’antibiotique courant dans la pharmacie, chaque participant devant apporter, s’il le souhaite, son propre traitement en fonction de sa tolérance.
Important
Aucune assurance voyage complémentaire n’est incluse dans votre inscription.
Nous vous rappelons qu’il est indispensable que vous ayez au minimum une garantie "soins médicaux à l’étranger" et une garantie "rapatriement" incluant les "frais de recherches et de secours".
Nous vous conseillons de consulter les pages Conditions Générales d’Assurance sur notre site Internet : ucpa-vacances.com/Assurances/
Quelle que soit votre assurance, n’oubliez pas de prendre avec vous pendant votre voyage à l’étranger les informations nécessaires : nom et coordonnées (téléphone, courriel) de votre compagnie d’assistance et numéro du contrat souscrit.
Ces informations vous seront demandées à votre arrivée par notre correspondant local.
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/bolivie/#sante
Météo
D'avril à octobre, c'est l'hiver austral et la saison sèche. Il fait le plus souvent beau et sec sur l'Altiplano, mais il peut faire froid, voire très froid dès que le vent souffle ou que le soleil est couché, et bien sûr en haute altitude.
La nuit, la température peut parfois descendre jusqu'à -10°C. Prévoyez votre équipement en conséquence ! (vêtements chauds, très bon duvet).
Moyenne des températures maximales/minimales en °C
La Paz (3650 m)
17/03 en Juin
16/02 en Juillet
17/03 en Août
18/04 en Septembre
19/05 en Octobre
Cordillère Royale (4700 m)
11/-03 en Juin
10/-04 en Juillet
11/-03 en Août
12/-02 en Septembre
13/-01 en Octobre
Arica (côte Pacifique)
20/14 en Juin
19/13 en Juillet
19/13 en Août
20/13 en Septembre
21/14 en Octobre
Moyenne des températures maximales/minimales en °C
La Paz (3650 m)
17/03 en Juin
16/02 en Juillet
17/03 en Août
18/04 en Septembre
19/05 en Octobre
Cordillère Royale (4700 m)
11/-03 en Juin
10/-04 en Juillet
11/-03 en Août
12/-02 en Septembre
13/-01 en Octobre
Arica (côte Pacifique)
20/14 en Juin
19/13 en Juillet
19/13 en Août
20/13 en Septembre
21/14 en Octobre
Météo
D'avril à octobre, c'est l'hiver austral et la saison sèche. Il fait le plus souvent beau et sec sur l'Altiplano, mais il peut faire froid, voire très froid dès que le vent souffle ou que le soleil est couché, et bien sûr en haute altitude. La nuit, la température peut parfois descendre jusqu'à -10°C. Prévoyez votre équipement en conséquence ! (vêtements chauds, très bon duvet).
Moyenne des températures maximales/minimales en °C
La Paz (3650 m)
17/03 en Juin
16/02 en Juillet
17/03 en Août
18/04 en Septembre
19/05 en Octobre
Cordillère Royale (4700 m)
11/-03 en Juin
10/-04 en Juillet
11/-03 en Août
12/-02 en Septembre
13/-01 en Octobre
Arica (côte Pacifique)
20/14 en Juin
19/13 en Juillet
19/13 en Août
20/13 en Septembre
21/14 en Octobre
Moyenne des températures maximales/minimales en °C
La Paz (3650 m)
17/03 en Juin
16/02 en Juillet
17/03 en Août
18/04 en Septembre
19/05 en Octobre
Cordillère Royale (4700 m)
11/-03 en Juin
10/-04 en Juillet
11/-03 en Août
12/-02 en Septembre
13/-01 en Octobre
Arica (côte Pacifique)
20/14 en Juin
19/13 en Juillet
19/13 en Août
20/13 en Septembre
21/14 en Octobre
Hébergement
Hôtel simple en ville, refuge local, chambres doubles ou dortoirs. Lors du trek, 4 nuits sous tentes entre 4500 et 5000 mètres.
Prévoir un duvet très chaud (-20°).
Hébergement
Hôtel simple en ville, refuge local, chambres doubles ou dortoirs. Lors du trek, 4 nuits sous tentes entre 4500 et 5000 mètres. Prévoir un duvet très chaud (-20°).
Transport
Conformément à la réglementation, nous vous communiquons les noms des compagnies aériennes susceptibles d'être utilisées par l'UCPA sur cette destination : Air France KLM, Air Europa.
Sur ces compagnies, le poids des bagages maximum autorisé est de 23kgs en soute, et jusqu'à 5kgs en cabine dans la limite des dimensions autorisées (sauf modification de la part de la compagnie).
Transport
Conformément à la réglementation, nous vous communiquons les noms des compagnies aériennes susceptibles d'être utilisées par l'UCPA sur cette destination : Air France KLM, Air Europa.
Sur ces compagnies, le poids des bagages maximum autorisé est de 23kgs en soute, et jusqu'à 5kgs en cabine dans la limite des dimensions autorisées (sauf modification de la part de la compagnie).
Sur ces compagnies, le poids des bagages maximum autorisé est de 23kgs en soute, et jusqu'à 5kgs en cabine dans la limite des dimensions autorisées (sauf modification de la part de la compagnie).