You'll also like ...
Le séjour en bref
Infos pratiques
NIVEAU
i
Intensité Physique
i
Trustpilot
à partir de hors transport
du
au
le
Ce séjour n'est
pas disponible
pas disponible
Bouhhh
... It’s sold out!
... It’s sold out!
*Offre soumise à condition
réserverA BRIEF OVERVIEW OF THE TRIP
Sport' Camp/On the program: 4 surfing sessions + 4 freestyle scooter or skateboarding sessions of your choice + sunset event + ocean swimming + barbecue + visit to the Montalivet market + activities, evenings, evenings, big games or manual and creative workshops.
Offers a varied and balanced experience to develop your skills in board sports while taking advantage of activities and entertainment organized by the supervisory teams.
Pump track sessions on a freestyle scooter or skateboard bring a fun side to gliding, and become an educational tool to learn and refine the sensations of sliding.
A BRIEF OVERVIEW OF THE TRIP
Sport' Camp/ This one-week summer camp in Montalivet allows young people aged 15 to 17 to progress in sliding sports on land and sea.On the program: 4 surfing sessions + 4 freestyle scooter or skateboarding sessions of your choice + sunset event + ocean swimming + barbecue + visit to the Montalivet market + activities, evenings, evenings, big games or manual and creative workshops.
Offers a varied and balanced experience to develop your skills in board sports while taking advantage of activities and entertainment organized by the supervisory teams. Pump track sessions on a freestyle scooter or skateboard bring a fun side to gliding, and become an educational tool to learn and refine the sensations of sliding.
THE BEST OF THE PRODUCT
Nouveauté- Sports village located 500 m from the surf school
- Skatepark, pump track directly on the sports village
- BBQ evening and “sunset” on the beach
THE BEST OF THE PRODUCT
Nouveauté- Sports village located 500 m from the surf school
- Skatepark, pump track directly on the sports village
- BBQ evening and “sunset” on the beach
OTHER ACTIVITIES INCLUDED IN THE OFFER
PHYSIQUE CONDITION
LEVEL OF PRATICE
Included
- Accommodation and catering
- Framing
- The activities mentioned in the program
- Specific equipment
- The animation
Not Included
- Transport
- Personal equipment
- Complementary insurances
On option
- Arrived the day before
The program
Day by dayDay of arrival
Day 1:
Reception on Sundays between 10 am and 12 pm.
Installation and discovery of the sports village. Great games and activities to get to know each other.
Reception on Sundays between 10 am and 12 pm.
Installation and discovery of the sports village. Great games and activities to get to know each other.
At the end of the afternoon, meeting to present the week and constitution of the groups.
If you have subscribed to the option arriving the day before, welcome on Saturday between 5 p.m. and 7 p.m.
Please inform the sports village prior to your stay for any unexpected schedule.
If you have subscribed to the option arriving the day before, welcome on Saturday between 5 p.m. and 7 p.m.
Please inform the sports village prior to your stay for any unexpected schedule.
During your stay
Day 2:
Meet your surf and skate instructors, who will follow your progress throughout the week. On this first day, regardless of the medium, you learn or review your bases, as well as the security rules.
Meet your surf and skate instructors, who will follow your progress throughout the week. On this first day, regardless of the medium, you learn or review your bases, as well as the security rules.
One class in the morning and the other in the afternoon. The rest of the time, your animators offer activities to have fun: beach volleyball, beach soccer, ultimate, big games, swimming... The evening takes place at sunset for unforgettable memories.
Day 3:
Onward for the second surf session. You continue your learning, on the individualized advice of your instructor, on an accessible and natural beach. The experts in urban skiing then take over for a second skateboarding lesson. In the evening, the animators offer you convivial and sharing moments on the camp, or at the beach.
Day 4:
A slightly softer day. In the morning, no supervised sport, to allow your body to recover and allow you to enjoy the seaside resort and its famous market. Then back on the track to continue progressing with a new skateboarding session. In the evening, an evening full of fun and laughter awaits you, concocted by our entertainment team.
Day 5:
2 lessons with your instructors, in the morning and in the afternoon. In surfing and skateboarding, the Thursday session can allow you to personalize your choice of boards or trajectories a little more on the advice of your partners and the instructor team. In the evening it's barbecue before the big game organized by the animators.
Day 6:
We are taking advantage of this last day. Last surf lesson and review of the week with your instructors. Then it will be time to have your last vigil with your friends.
Day 3:
Onward for the second surf session. You continue your learning, on the individualized advice of your instructor, on an accessible and natural beach. The experts in urban skiing then take over for a second skateboarding lesson. In the evening, the animators offer you convivial and sharing moments on the camp, or at the beach.
Day 4:
A slightly softer day. In the morning, no supervised sport, to allow your body to recover and allow you to enjoy the seaside resort and its famous market. Then back on the track to continue progressing with a new skateboarding session. In the evening, an evening full of fun and laughter awaits you, concocted by our entertainment team.
Day 5:
2 lessons with your instructors, in the morning and in the afternoon. In surfing and skateboarding, the Thursday session can allow you to personalize your choice of boards or trajectories a little more on the advice of your partners and the instructor team. In the evening it's barbecue before the big game organized by the animators.
Day 6:
We are taking advantage of this last day. Last surf lesson and review of the week with your instructors. Then it will be time to have your last vigil with your friends.
Last day
Day 7:
Luggage preparation and tent storage.
Lunch.
End of the stay on Saturday between 10 am and 1 pm.
Luggage preparation and tent storage.
Lunch.
End of the stay on Saturday between 10 am and 1 pm.
Please contact the sports village directly for any unforeseen events.
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s). It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
The course of this program is given for information purposes only.
It may undergo modifications or adjustments, depending on technical criteria, safety requirements or the climatic conditions of the moment. In this case, only those responsible for UCPA supervision are authorized to take the necessary decision (s). It can also be adapted according to the technical and physical level of the participants.
SPOT
Saint Gilles Croix de Vie Grande Plage(Copy)
Discovery and sport in the heart of Pays de la Loire!
Nestled in the center of the Pays de la Loire and more precisely in Vendée, come and discover Saint Gilles Croix de Vie, recognized as one of the largest tourist sites in this wonderful region. It is also famous for being a hub for surfing in Vendée. The large beach of Saint Gilles Croix de Vie extends over more than 3 km from the Port at a place called Pont Jaunay. A large number of nautical activities (surfing, sand sailing, kitesurfing...) are offered in this wonderful spot. So do not hesitate any longer and come and test these breathtaking waves while admiring a postcard view that you will not soon forget.
Hosting
Accommodation Saint-Hilaire-de-Riez - Lodges
Electricity in each tent with USB charger.
The centre's equipment
- Restaurant area and entertainment tents
ABOUT THE TRIP
Equipment Included
All the equipment needed for the activities is provided.
Equipment Included
All the equipment needed for the activities is provided.
Equipment not included
Important:
Accommodation in a camp under canvas, do not forget to bring a sleeping bag (duvet) and a flashlight (prefer dynamo lamps): an eco-citizen gesture to help UCPA reduce its ecological footprint.
Accommodation in a camp under canvas, do not forget to bring a sleeping bag (duvet) and a flashlight (prefer dynamo lamps): an eco-citizen gesture to help UCPA reduce its ecological footprint.
Thank you for bringing a 190 x 90 fitted sheet in your luggage and a pillowcase.
Indispensable:
2 warm sweaters, 1 K-way, 1 tracksuit, 1 canvas pants, 1 pair of canvas pants, shorts or shorts, shorts or shorts, sweatshirts, T-shirts, spare underwear preferably marked with the family name, 2 pairs of warm socks, 1 pajamas or nightgown, 1 pair of pajamas or nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, 1 nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, a lip screen, 2 bath towels, 1 complete toilet bag, 1 hand towel, 1 washcloth, 1 swimsuit, 1 small backpack, 1 water bottle (or bottle in plastic).
We draw your attention to the difficulty of securing valuables in communities. We decline all responsibility in the event of loss, theft or deterioration of valuables.
A laundry service is provided for stays of 14 days (allow 3 to 5 euros).
Pocket money: 30 euros per week is enough.
We remind you that the introduction of alcohol or illegal products may result in your child's immediate dismissal.
Indispensable:
2 warm sweaters, 1 K-way, 1 tracksuit, 1 canvas pants, 1 pair of canvas pants, shorts or shorts, shorts or shorts, sweatshirts, T-shirts, spare underwear preferably marked with the family name, 2 pairs of warm socks, 1 pajamas or nightgown, 1 pair of pajamas or nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, 1 nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, a lip screen, 2 bath towels, 1 complete toilet bag, 1 hand towel, 1 washcloth, 1 swimsuit, 1 small backpack, 1 water bottle (or bottle in plastic).
We draw your attention to the difficulty of securing valuables in communities. We decline all responsibility in the event of loss, theft or deterioration of valuables.
A laundry service is provided for stays of 14 days (allow 3 to 5 euros).
Pocket money: 30 euros per week is enough.
We remind you that the introduction of alcohol or illegal products may result in your child's immediate dismissal.
Equipment not included
Important:
Accommodation in a camp under canvas, do not forget to bring a sleeping bag (duvet) and a flashlight (prefer dynamo lamps): an eco-citizen gesture to help UCPA reduce its ecological footprint. Thank you for bringing a 190 x 90 fitted sheet in your luggage and a pillowcase.
Indispensable:
2 warm sweaters, 1 K-way, 1 tracksuit, 1 canvas pants, 1 pair of canvas pants, shorts or shorts, shorts or shorts, sweatshirts, T-shirts, spare underwear preferably marked with the family name, 2 pairs of warm socks, 1 pajamas or nightgown, 1 pair of pajamas or nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, 1 nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, a lip screen, 2 bath towels, 1 complete toilet bag, 1 hand towel, 1 washcloth, 1 swimsuit, 1 small backpack, 1 water bottle (or bottle in plastic).
We draw your attention to the difficulty of securing valuables in communities. We decline all responsibility in the event of loss, theft or deterioration of valuables.
A laundry service is provided for stays of 14 days (allow 3 to 5 euros).
Pocket money: 30 euros per week is enough.
We remind you that the introduction of alcohol or illegal products may result in your child's immediate dismissal.
Accommodation in a camp under canvas, do not forget to bring a sleeping bag (duvet) and a flashlight (prefer dynamo lamps): an eco-citizen gesture to help UCPA reduce its ecological footprint. Thank you for bringing a 190 x 90 fitted sheet in your luggage and a pillowcase.
Indispensable:
2 warm sweaters, 1 K-way, 1 tracksuit, 1 canvas pants, 1 pair of canvas pants, shorts or shorts, shorts or shorts, sweatshirts, T-shirts, spare underwear preferably marked with the family name, 2 pairs of warm socks, 1 pajamas or nightgown, 1 pair of pajamas or nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, 1 nightgown, 1 cap or 1 bucket hat, 1 cap or 1 bucket hat, 1 pair of tennis shoes, 1 pair of flip flops, 1 pair of UV-filtering sunglasses (with cord), 1 high protection sun cream, a lip screen, 2 bath towels, 1 complete toilet bag, 1 hand towel, 1 washcloth, 1 swimsuit, 1 small backpack, 1 water bottle (or bottle in plastic).
We draw your attention to the difficulty of securing valuables in communities. We decline all responsibility in the event of loss, theft or deterioration of valuables.
A laundry service is provided for stays of 14 days (allow 3 to 5 euros).
Pocket money: 30 euros per week is enough.
We remind you that the introduction of alcohol or illegal products may result in your child's immediate dismissal.
formalities administratives
The following documents concerning the child must be sent at least 2 weeks before the start of the stay:
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
formalities administratives
The following documents concerning the child must be sent at least 2 weeks before the start of the stay:
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
- The liaison health form (attached to the registration confirmation), fully completed and signed and in particular completed by the aquatic fluidity certificate (attached to the file) completed by an authorized person
- A photocopy of the CMU law certificate detailing the beneficiaries (if you benefit from Universal Health Coverage)
- A photocopy of the pages of the health book justifying the completion of the mandatory vaccines
In the absence of these documents, your child will not be able to be welcomed during the stay.
Address and access
You are coming by car
The “Village by the Sea” is located on the departmental road 123 (route des Plages) halfway between Saint-Jean-de-Mont and Saint-Hilaire-de-Riez.
The entrance to the path to the site is on the ocean side.
SHUTTLE* (to be booked online or at 09 69 390 392)
ARRIVAL ON SUNDAYS from 07/07 to 18/08 inclusive: departure of the shuttle at 16:15 from NANTES train station.
Thank you for arriving 30 minutes prior to departure.
DEPARTURE ON SATURDAYS from 13/07 to 24/08 inclusive: arrival of the shuttle at 11 am at NANTES station.
*Subject to availability
UCPA:
25 Avenue de la Pège - 85270 Saint-Hilaire-de-Riez
Tél.: 06.84.44.26.60
UCPA:
25 Avenue de la Pège - 85270 Saint-Hilaire-de-Riez
Tél.: 06.84.44.26.60
Address and access
You are coming by car
The “Village by the Sea” is located on the departmental road 123 (route des Plages) halfway between Saint-Jean-de-Mont and Saint-Hilaire-de-Riez.
The entrance to the path to the site is on the ocean side.
SHUTTLE* (to be booked online or at 09 69 390 392)
ARRIVAL ON SUNDAYS from 07/07 to 18/08 inclusive: departure of the shuttle at 16:15 from NANTES train station.
Thank you for arriving 30 minutes prior to departure.
DEPARTURE ON SATURDAYS from 13/07 to 24/08 inclusive: arrival of the shuttle at 11 am at NANTES station.
*Subject to availability
UCPA:
25 Avenue de la Pège - 85270 Saint-Hilaire-de-Riez
Tél.: 06.84.44.26.60
The “Village by the Sea” is located on the departmental road 123 (route des Plages) halfway between Saint-Jean-de-Mont and Saint-Hilaire-de-Riez.
The entrance to the path to the site is on the ocean side.
SHUTTLE* (to be booked online or at 09 69 390 392)
ARRIVAL ON SUNDAYS from 07/07 to 18/08 inclusive: departure of the shuttle at 16:15 from NANTES train station.
Thank you for arriving 30 minutes prior to departure.
DEPARTURE ON SATURDAYS from 13/07 to 24/08 inclusive: arrival of the shuttle at 11 am at NANTES station.
*Subject to availability
UCPA:
25 Avenue de la Pège - 85270 Saint-Hilaire-de-Riez
Tél.: 06.84.44.26.60
Physical intensity
Not very sporty or not very sporty
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
Physical intensity
Not very sporty or not very sporty
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
You are not sporty or not very sporty. Low intensity stay, suitable for everyone. It is an opportunity to reconcile yourself with sport.
Level of expertise
All levels
Technical level - All levels
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Level of expertise
All levels
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Technical level - All levels
Internships open to all levels, whether you are a beginner or an expert.
Depending on the courses, possibility of groups of levels.
Restauration
Our warm and friendly catering team awaits your child in a completely renovated space.
Breakfast, lunch, dinner, our chefs take care of everything and welcome you around all-you-can-eat buffets.
Breakfast, lunch, dinner, our chefs take care of everything and welcome you around all-you-can-eat buffets.
The schedule, dietary intake and quantity are adapted to the pace of sports activities.
Careful collective food, offering a wide choice, meeting everyone's desires (including special diets).
Full board, in the form of buffets, self service.
At each service
Cold buffets with raw vegetables, mixed salads...
Hot buffets: a fish, a meat, a vegetable and a starch
Desserts: dairy products, fruits, ice cream, chef suggestions (pastries...)
Careful collective food, offering a wide choice, meeting everyone's desires (including special diets).
Full board, in the form of buffets, self service.
At each service
Cold buffets with raw vegetables, mixed salads...
Hot buffets: a fish, a meat, a vegetable and a starch
Desserts: dairy products, fruits, ice cream, chef suggestions (pastries...)
Restauration
Our warm and friendly catering team awaits your child in a completely renovated space.
Breakfast, lunch, dinner, our chefs take care of everything and welcome you around all-you-can-eat buffets.
The schedule, dietary intake and quantity are adapted to the pace of sports activities.
Careful collective food, offering a wide choice, meeting everyone's desires (including special diets).
Full board, in the form of buffets, self service.
At each service
Cold buffets with raw vegetables, mixed salads...
Hot buffets: a fish, a meat, a vegetable and a starch
Desserts: dairy products, fruits, ice cream, chef suggestions (pastries...)
Breakfast, lunch, dinner, our chefs take care of everything and welcome you around all-you-can-eat buffets.
The schedule, dietary intake and quantity are adapted to the pace of sports activities.
Careful collective food, offering a wide choice, meeting everyone's desires (including special diets).
Full board, in the form of buffets, self service.
At each service
Cold buffets with raw vegetables, mixed salads...
Hot buffets: a fish, a meat, a vegetable and a starch
Desserts: dairy products, fruits, ice cream, chef suggestions (pastries...)
Management
Supervision adapted to 15-13 year olds: 1 manager (B.A.F.D. graduate) and animators (B.A.F.A. graduates).
For sports activities: 1 team of professional sports instructors.
For sports activities: 1 team of professional sports instructors.
Management
Supervision adapted to 15-13 year olds: 1 manager (B.A.F.D. graduate) and animators (B.A.F.A. graduates).
For sports activities: 1 team of professional sports instructors.
For sports activities: 1 team of professional sports instructors.
Important information
Please send your health records to: UCPA Center - Minor stays - Avenue de Joinville le Pont, 33930 Vendays-Montalivet.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
Important information
Please send your health records to: UCPA Center - Minor stays - Avenue de Joinville le Pont, 33930 Vendays-Montalivet.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
If you have taken out the transport option, you will receive your travel log a few days before the start of the stay with all the information you need to best prepare for your departure.
formalities
If your child is affected by a food allergy or intolerance, immediately after registering, you must complete the online questionnaire detailing their allergy (s).
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
The Nautical Pass is mandatory for the practice of aquatic activities. Please provide your child with the “Know How to Swim” school certificate or formerly called: Test prior to the practice of nautical activities in ACM. In the absence of this document, your child will not be able to participate in aquatic activities.
https://www.education.gouv.fr/bo/15/Hebdo30/MENE1514345A.htm
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
The Nautical Pass is mandatory for the practice of aquatic activities. Please provide your child with the “Know How to Swim” school certificate or formerly called: Test prior to the practice of nautical activities in ACM. In the absence of this document, your child will not be able to participate in aquatic activities.
https://www.education.gouv.fr/bo/15/Hebdo30/MENE1514345A.htm
formalities
If your child is affected by a food allergy or intolerance, immediately after registering, you must complete the online questionnaire detailing their allergy (s).
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
The Nautical Pass is mandatory for the practice of aquatic activities. Please provide your child with the “Know How to Swim” school certificate or formerly called: Test prior to the practice of nautical activities in ACM. In the absence of this document, your child will not be able to participate in aquatic activities.
https://www.education.gouv.fr/bo/15/Hebdo30/MENE1514345A.htm
The link to the allergy questionnaire is available in the first chapter of the attachment “Health Liaison Sheet”.
Go to UCPA.com or directly to the health page.
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/sante
https://www.ucpa.com/ucpa-et-vous/formulaire-allergies
In the context of sports stays for minors, certain formalities are mandatory.
In the absence of the required documents, we will not be able to welcome your child.
For departures abroad, the form must be given to the guide on the day of departure.
https://media.ucpa.com/image/upload/v1687877654/PRODUCTION-GRAPHIQUE/WEB/fiche-liaison.pdf
The Nautical Pass is mandatory for the practice of aquatic activities. Please provide your child with the “Know How to Swim” school certificate or formerly called: Test prior to the practice of nautical activities in ACM. In the absence of this document, your child will not be able to participate in aquatic activities.
https://www.education.gouv.fr/bo/15/Hebdo30/MENE1514345A.htm