Air
C’est aussi pour parler de hauteur en matière de free style : « t’as vu l’air qu’il s’est mis sur le jump ?» (as-tu vu la hauteur qu’il a atteinte sur la bosse ?)

ARVA
Appareil de Recherche de Victimes en Avalanche. C’est un appareil qui permet d’émettre des ondes afin d’être recherché ou de rechercher d’autres appareils en émission. L’ARVA est indispensable pour les sorties hors-piste et il est indissociable de la pelle et la sonde. Chaque pratiquant en hors piste doit en posséder un et savoir s’en servir. Tous les appareils, quelque soit la marque, fonctionnent sur la même fréquence (457 kHz)

Back country
Quelquefois synonyme de hors-piste. Jump back country (bosse conçue hors-piste), skis back country (skis typés hors-piste)

Backside, ou back
- Nom de la carre située sous les talons
- Pour préciser toutes actions qui se passent sur la carre backside : virages back (à gauche pour les régulars, à droite pour les goofys), traversée back, dérapage back
- Pour préciser le sens de rotation d’un jump : un 180° back est un 180° où la carre backside part en premier vers la réception. Attention, c’est l’inverse des virages (ex : un goofy fait son virage back vers la droite et tourne une rotation back vers la gauche)

Back flip
Salto arrière

Barre
2 possibilités :
- barre rocheuse « t’as vu la barre qu’il vient de sauter ? »
- barre à grind : barre métallique sur laquelle on glisse. « J’ai essayé la petite barre du snowpark »

Big air / Big R
En général, c’est la plus grosse bosse du snowpark. Suivant le niveau du rider,cela peut changer : un pro ne trouvera pas de big R dans tous les snowpark alors qu’un débutant verra des big R partout !
On appelle aussi Big R, un contest de saut

Blaireau
Terme pas très sympathique… ! Si vous vous faites traiter de blaireau, c’est que vous n’êtes vraisemblablement pas au bon endroit ou bien que vous faites quelque chose qu’il ne faut pas. La pédagogie n’est pas la même chez tout le monde !

Board = planche
« j’ai pris ma board, mon snow, ma planche »

Boardslide
Glisser sur tous les modules types barres, murets, non pas la planche dans l’axe mais de travers (spécifique aux grinds).

Boardercross, ou boarder
Parcours dans lequel on peut trouver différents modules : bosses, double bosse, virage relevé, hoops… . L’idée vient de la moto ou du BMX. En compétition, les coureurs s’élancent, en général, quatre par quatre et ce sont les deux premiers qui sont qualifiés pour le prochain tour (ils peuvent aussi partir à six). Pour info, une compétition pratiquée en ski dans un boarder est appelée « skiercross »

Boots
Chaussures de snowboard. Cela désignait aussi autrefois l’engin sur lequel on glissait : « je ride en boots » (pour le free style, free ride), « je ride en plaque » (pour le surf alpin)

Bouffon
voir blaireau

Cab
Se dit quand on arrive en marche arrière sur un jump pour réaliser une rotation frontside (ex : cab 3-6). Pour une rotation en backside, on dit switch + nom de la rotation + back (ex : switch 3-6 back). Facile non ?

Carre
On dit une carre. C’est l’arrête métallique qui longe chaque côté de la semelle du snow. Il y a une carre backside, côté talon, et une carre frontside, côté doigt de pied

Carver
Action de faire un virage coupé. On dit aussi : faire du carving. Voir Couper

Contest
Compétition

Coping
Arrête entre la verticale et le plat en haut du mur d’un half pipe. Il y a donc deux copings : un sur le mur de gauche et un sur le mur de droite.

Coque
Fixation du snowboard typé free style. Elle se compose essentiellement de l’embase (disque pour régler l’angle du pied + visserie), des sangles (en général 2, une pour les doigts de pied et une pour le coup de pied) et du spoiler

Couper
Action de faire du carving. Grossièrement, c’est un procédé technique permettant de faire des virages en utilisant la forme de la planche associée à une inclinaison du corps. C’est un virage sans dérapage qui ne laisse qu’une trace bien nette (trait) dans la neige

Déchire
Pour exprimer quelque chose de bien, de super. « j’ai essayé le snowboard, ça déchire ! »

Désaxé
Se dit d’une rotation où le déséquilibre est recherché

Duck
De l’anglais signifiant canard. Se dit lorsque les fixations sur un snowboard sont montées en canard : pied arrière ouvert vers le tail (talon de la planche), pied avant ouvert vers le nose (spatule de la planche). On dit aussi : Ducky stance

Envoyer
Terme désignant le fait de s’engager ou d’être fort : « j’ai vu une manche de la coupe du monde de pipe, ça envoie ! » (ils sont trop forts !). « malgré son niveau, il s’est envoyé sur la grosse bosse » (il n’a pas eu peur)

Fackie
C’est la marche arrière, quand un goofy glisse comme un régulars (et vice versa). On dit aussi switch et parfois cab

Fat
Pour décrire quelque chose de gros : « le big R est fat » (la grosse bosse est énorme)

Faute de carre
C’est quand une carre du snowboard touche la neige alors qu’elle ne devrait pas ! C’est généralement suivi par une grosse gamelle. (ex : lors d’un virage frontside, donc sur les doigts de pied, si les talons (carre backside) touchent la neige, on appelle ça une faute de carre back.

Fix
Abréviation de fixation. Il y a les coques ou les plaques

Flat
2 possibilités :
- Nom générique de tout ce qui est free style au sol. C’est lorsque l’on joue avec la piste et son snowboard (ollie, switch, 180° nose slide…).
- Pour désigner quelque chose de plat : « Cette piste est trop flat pour le snowboard »

Flex
C’est ce qui caractérise la souplesse ou la rigidité d’une planche : le flex d’une board

Free ride
Terme désignant le côté hors-piste. Faire du free-ride, snow free-ride.

Free style
Se dit des figures réalisées au sol (flat), en aérien (jump, half pipe) ou sur des barres (grind)

Front flip
Salto avant

Frontside
On dit en général front
- Nom de la carre située sous les doigts de pied
- Pour préciser toutes actions qui se passent sur la carre frontside : virages front (à gauche pour les goofys, à droite pour les régulars), traversée front, dérapage front
- Pour préciser le sens de rotation d’un jump : un 180° front est un 180° où la carre frontside part en premier vers la réception. Attention, c’est l’inverse des virages (ex : un régular fait son virage front vers la droite et tourne une rotation front vers la gauche)

Goofy
C’est le nom donné à tous les snowboarders ayant le pied droit devant.

Graber
Action d’attraper sa planche d’une main pendant le saut. Faire un grab. Le nom du grab varie suivant l’endroit que l’on attrape (carre front, carre back, tail, nose,…) et suivant la main qui attrape (avant ou arrière)

Grinder
Action de glisser sur un autre support que la neige. Faire un grind. C’est en général sur une barre de fer, un module en PVC ou même du bois

Half cab
C’est une rotation : départ en switch, puis 180°frontside pour se poser en normal foot

Half pipe
On dit aussi pipe. C’est un module de snowpark. Il ressemble à une rampe de skateboard (demi tube). On peut ainsi y réaliser une succession de sauts. C’est peut-être une des disciplines les plus techniques en free style. C’est une épreuve olympique pour le snowboard

Hard boots
Chaussures rigides type ski pour utiliser un surf alpin.

Hip
C’est un module de snowpark. C’est une bosse où la réception est décalée par rapport au kick. Cela nécessite de faire une légère rotation aérienne pour retomber dans la pente. Si la réception est sur la gauche, on appelle ça un hip gauche ; si elle est sur la droite, c’est un hip droit. Il y a souvent aussi une 2ème réception possible dans l’axe normal du kick. Dans ce cas, on dit « prendre le hip en transfert » ou « transfériser le hip »

Indy
Graber la planche entre les pieds, carre frontside, avec la main arrière

Inserts
Petits trous sur la planche permettant de fixer les visses des fixations

Jib
Synonyme de grind

Jump
Saut

Kick ou Kicker
Nom donné à la partie de la bosse permettant de décoller

Leash
Petite laisse ou petite sangle de sécurité que l’on attache entre le snowboarder et sa planche. C’était quelque chose de très important avec les surfs alpins où il était possible de déchausser. Avec des coques, il est impossible de déchausser : très peu de snowboarder l’utilise actuellement. Le leash est obligatoire dans certaines stations. Il est fortement recommandé de mettre un leash avec des fixations step-in

Lien
On dit « linn ». Graber la planche entre les pieds, carre backside, avec la main avant

Modules
On appelle modules tous les éléments composant un snowpark : table, hip, pipe, barre à grind,…

Mute
Graber la planche entre les pieds, carre frontside, avec la main avant

Mystifier
2 possibilités : - action de battre un adversaire sur un challenge quelconque : « on avait dit le premier en bas, je l’ai mystifié »
- le fait de tomber violemment : « il a voulu prendre la grosse bosse, il s’est mystifié ! »

Normal foot
Le fait de glisser en marche avant.

Nose
Partie avant et recourbée de la planche, c’est la spatule du sowboard

Ollie
Vient du skateboard. C’est un mouvement technique permettant de décoller en se servant du flex de la planche.

One foot
C’est le fait de n’avoir que le pied avant attaché au snowboard. On prend théoriquement le télésiège en one foot, certains pros vont même jusqu’à sauter en one foot

Park ou snowpark
Piste ou zone réservée au free style sur laquelle on retrouve toutes les bosses, les barres à grind

Peuf
Neige poudreuse

Pipe
voir half pipe

Plaques
Nom des fixations utilisées sur un surf alpin. Elles sont compatibles avec des chaussures rigides : hard boots

Powpow
Neige poudreuse. Souvent employé par les puristes du free ride

Press
Action de décaler tout son centre de gravité sur une extrémité du snowboard : nose press ou tail press. Par conséquence, l’autre côté du snowboard se décolle plus ou moins de la neige

Quarter
C’est un module du snowpark qui ressemble à un seul mur de half pipe. Pour décoller il peut être utilisé de face comme de travers. La réception se fait sur le même mur.

Régular
Snowboarder ayant le pied gauche devant

Rider
Le fait de glisser, de pratiquer. Ce n’est pas spécifique au snowboard

Roller
Virage inspiré du surf d’eau. Consiste à pousser fort avec la jambe arrière en haut de la vague pour faire un virage. C’est la même gestuelle en snow. Il y a un roller back et un roller front

Rotations
Elles portent des noms parfois compliqués quand les axes sont mélangés et/ou quand la tête passe en bas. Types de rotations à plat : 180 = demi tour, 3.6 ou 360 = 1 tour, 5.4 ou 540 = 1 tour et demi, 7.2 ou 7.20 ou 720 = 2 tours, 900 = 2 tours et demi, 1080 = 3 tours…

Sérigraphie
C’est le dessin sur la planche. Techniquement, ça ne sert strictement à rien. Esthétiquement et pour l’image de la marque, c’est très important.

Shape
Forme de la planche

Short pad
Short de protection que l’on met sous le pantalon de ski pour diminuer les chocs. Très utile pour les fautes de carre backside

Slide
Action de glisser sur une certaine partie du snowboard (ex : 180° nose slide = 180° réalisé sur la spatule)

Slope style
Sorte de contest où le rider a le choix entre plusieurs modules (bosses + barres à grind) pour s’exprimer à sa façon. Tout le park peut être réservé à un contest de slope style : dans ce cas le compétiteur est noté sur l’ensemble de son passage, non pas sur un seul module

Snow
Suivant le contexte, ça peut être la neige « t’as vu la snow qui tombe », la planche « pour partir à Val Thorens, je prends mon snow », ou l’activité « j’ai fait du snow tout l’après-midi »

Snowpark
voir park

Snow skate
Engin conçu à partir d’une planche de skate sur laquelle on a enlevé les roues pour y mettre un miniski (type snowblade)

Sonde
Longue tige (généralement entre 2 et 4m) servant à localiser exactement où est située la personne dans une avalanche. L’utilisation de la sonde vient après la recherche ARVA. La sonde est toujours associée à une pelle et un ARVA

Speed
vitesse

Spine (épine)
Module du snowpark qui dans sa forme aurait l’apparence d’un toit de maison posé dans le sens de la pente. Ainsi pour un décollage correspondent deux aires de réceptions (les pans du toit).

Spoiler
Partie arrière de la fixation sur lequel vient s’appuyer la boots (côté talon d’achile, mollet). Le spoiler sert essentiellement pour le virage back side

Stance
Ecart entre les pied, généralement mesuré en centimètres

Step in
Modèle de fixation où le chaussage est très rapide, excepté peut-être en pente forte ou dans la poudreuse. Il existe plusieurs systèmes mais l’idée est de cliquer la boots sur la fix (style pédale automatique de vélo)

Step down
A l’inverse du step up, la réception est plus basse que le kick

Step up
Bosse un peu particulière où la réception est située plus haut que le kick. Nécessite un très bon niveau.

Swallow
Forme de snowboard spécialement conçu pour la poudreuse : grosse et large spatule offrant beaucoup de portance et talon coupé en forme de queue d’hirondelle pour un phénomène inverse

Switch
C’est la marche arrière : quand un goofy glisse comme un régular (et vice versa). On dit aussi fackie et parfois cab

Table
Module de snowpark. C’est en général la bosse type, avec le kick, le plat et la pente de réception

Tail
Talon du snowboard. Mis à part pour les surfs alpins, il est spatulé afin de pouvoir glisser en marche arrière comme en marche avant

Taille de guêpe
Les planches sont systématiquement plus étroites au patin (entre les pieds) qu’aux extrémités (nose / tail)

Tricks
Terme générique des figures de free style. « J’ai appris un nouveau triks, le cab 3-6 ! »

Twin tip
Planche de snowboard spécialement conçue pour le free style : si on la coupe en deux entre les pieds, les deux parties sont exactement identiques (même shape, même flex, même longueur, même position des inserts). C’est en fait une planche où il n’y a pas d’avant ou d’arrière, sauf pour la sérigraphie